検索ワード: glow plug clip (英語 - スペイン語)

bad glow plug or dead plug booster battery.
fallo de bujia o fallo de la batería del chispometro.

replace glow plug and recharge or replace battery.
reemplazar la bujía y recargar o sustituir la batería del chispometro.

customers who bought this product also purchased os glow plug nº8
clientes que compraron este producto, también han comprado

customers who bought this product also purchased os glow plug f 4t.
clientes que compraron este producto, también han comprado

glow plugs for diesel engines
bujías de encendido para motores diesel

remove glow plug and discharge fuel. also,test the glow plug. replace the glow plug if it is defective.
descarga de combustible, el carburador y motor. además, pruebe la bujía. reemplace la bujía si es necesareo.

vehicle manufacturers recommend that the glow plugs always be replaced along with the control unit to prevent a defective glow plug from damaging the new control unit too.
los fabricantes de automóviles recomiendan que siempre se cambien las bujías de incandesencia al sustituir la unidad de control. si un mecánico cambia solo la unidad de control, también ésta podría ser dañada por la bujía de incandescencia defectuosa.

for the benefit of faster engine start-up, some models already initiate the process of glow plug heating and inject fuel into the pump.
algunos modelos, a fines de un arranque del motor más rápido, detonan el proceso de calentamiento de la bujía de precalentamiento e inyección de combustible en la bomba.

in addition, our intelligent glow plugs start glowing at the tip, then voltage is reduced.
por otra parte, nuestras bujías inteligentes se calientan al rojo primero en la punta y reducen luego la corriente.

ignition magnetos, including magneto-dynamos and magnetic flywheels .. iii. glow plugs
magnetos, incluidas las dinamomagnetos y volantes magnéticos ... iii. bujías de calentado iv.

raise the car so that wheels are not touching the ground. attach glow plug heater and pull recoil starter several times quickly. don't pull the cord all of the way out!
elevar el coche para que las ruedas no toquen el suelo. aplicar el chispometro y tire del motor de arranque varias veces rápidamente. no tire del cable de arranque al maximo.

1. attach glow plug heater. 2. pull recoil starter using quick.shock strokes. 3. open throttle valve halfway.
1. aplicar chispometro. 2. tire del motor de arranque con trazos quick.shock. 3. abrir la válvula del acelerador hasta la mitad.

electrical ignition or starting equipment of a kind used for spark-ignition or compression-ignition internal combustion engines (for example, ignition magnetos, magneto-dynamos, ignition coils, sparking plugs and glow plugs, starter motors); generators (for example, dynamos, alternators) and cut-outs of a kind used in conjunction with such engines
aparatos y dispositivos eléctricos de encendido o de arranque, para motores de encendido por chispa o por compresión (por ejemplo: magnetos, dinamomagnetos, bobinas de encendido, bujías de encendido o calentamiento, motores de arranque); generadores (por ejemplo: dínamos, alternadores) y reguladores disyuntores utilizados con estos motores