プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
glucomed
glucomed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 22
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
do not take glucomed
no tome glucomed en caso de:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
before you take glucomed
antes de tomar glucomed
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 6
品質：
how to take glucomed 4.
cómo tomar glucomed 4.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
take special care with glucomed
tenga especial cuidado con glucomed:
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
what glucomed is and what it is used for
quÉ es glucomed y para quÉ se utiliza
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
what glucomed is and what it is used for 2.
qué es glucomed y para qué se utiliza 2.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
flexove flexove glucomed czech republic flexove
flexove flexove glucomed flexove glucomed
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
possible side effects 5 how to store glucomed 6.
posibles efectos adversos 5.conservación de glucomed 6.
最終更新： 2023-08-10
使用頻度： 2
品質：
always take glucomed exactly as your doctor has told you.
siga exactamente las instrucciones de administración de glucomed de su médico.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
glucomed and associated names (see annex i) 625 mg tablets
glucomed y nombres asociados (ver anexo i) 625 mg comprimidos
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
21 taking glucomed with food and drink you can take the tablets with or without food.
toma de glucomed con los alimentos y bebidas puede tomar los comprimidos con o sin alimentos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
if you forget to take glucomed do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
si deja de tomar glucomed
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
overall summary of the scientific evaluation of glucomed and associated names (see annex i)
resumen general de la evaluaciÓn cientÍfica de glucomed y nombres asociados (véase el anexo i)
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
if you take more glucomed than you should if you have taken large quantities you must consult your doctor or a hospital.
si olvidó tomar glucomed no tome una dosis doble para compensar las dosis olvidadas.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
glucomed and associated names 625 mg tablets [see annex i – to be completed nationally]
informaciÓn para el usuario glucomed y nombres asociados 625 mg comprimidos [ver anexo i - para completar a nivel nacional]
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
like all medicines, glucomed can cause side effects, although not everybody gets them.the following have been reported:
al igual que todos los medicamentos, glucomed puede tener efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran los más comunmente observados son:
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
within this referral procedure, a question was raised, whether glucomed containing glucosamine hydrochloride, was as effective as glucosamine sulphate.
con ocasión de este procedimiento de remisión se planteó la pregunta de si glucomed, que contiene clorhidrato de glucosamina, es tan eficaz como el sulfato de glucosamina.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
glucomed belongs to the group of medicines called other anti-inflammatory and anti-rheumatic agents, non-steroids.
glucomed pertenece al grupo de medicamentos denominado otros compuestos antiinflamatorios y antirreumáticos no esteroideos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 3
品質：
glucomed and associated names (see annex i) 625 mg tablets [ see annex i to be completed nationally ] glucosamine
glucomed y nombres asociados (ver anexo i) 625 mg comprimidos [ ver anexo i para completar a nivel nacional ] glucosamina
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。