検索ワード: goan (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

goan

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

elisabeth goan croll

スペイン語

elisabeth goan croll

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

read about goan clove in your own language

スペイン語

lea acerca de goan clove en su propio idioma

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

at the goan recipes blog, glenn writes:

スペイン語

en el blog de recetas goanas, glenn escribe :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

our apartment is an ideal base for your goan holiday.

スペイン語

nuestro apartamento es una base ideal para sus vacaciones de goa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

blogger hilda mascarenhas describes the famous goan dish pork vindaloo:

スペイン語

la bloguera hilda mascarenhas describe el famoso plato de goa; cerdo vindaloo :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

check rates and availability for goan clove. then proceed to booking.

スペイン語

compruebe los precios y la disponibilidad de goan clove. a continuación, proceder a la reserva.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the goan people do not have a problem with worshiping a god that is not their own.

スペイン語

los goaneses no dudan en adorar a un dios que no es el suyo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

this speciality is served with pride in every goan home at christmas, new year and easter.

スペイン語

esta especialidad se sirve con orgullo en todo hogar de goa para navidad, año nuevo y pascuas.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1985, alisha sang with remo fernandes in the album "old goan gold".

スペイン語

alisha también cantó con remo fernandes, para su álbum titulado "old goan gold".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

goan monuments were generally built using laterite, the local stone, which is quite porous.

スペイン語

los monumentos goaneses a menudo eran construidos con laterita, la piedra local, que es bastante porosa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

deposit requested prior to arrival: after confirming your reservation, you will be contacted by goan clove.

スペイン語

depósito solicitarse antes de la llegada: después de confirmar su reserva, usted será contactado por goan clove.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

recently it was said by the goan-portuguese politician narana coissoró that salazar sent him a cyanide capsule for use in case of defeat.

スペイン語

recientemente se dijo por el político goano-portugués narana coissoró que salazar le envió una cápsula de cianuro para su uso en caso de derrota.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

built by the dominicans, the se patriarchal cathedral is the greatest achievement by the portuguese in india and its construction lasted so long that the goan people doubted that it would ever be completed.

スペイン語

construida por los dominicanos, la sé es la realización más importante de los portugueses en india y su construcción duró tanto tiempo que los goaneses dudaron que se terminara algún día.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

there are 9 restaurants; 5 out of which are at the fort aguada beach itself. a variety of goan sea food and other fiery delicacies could be relished.

スペイン語

hay 9 restaurantes; 5 fuera de los cuales esté en la playa sí mismo de aguada de la fortaleza.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

(1812–1831)* josé maria da silva torres (1844–1849)* joão crisóstomo de amorim pessoa (1862–1874)* aires de ornelas e vasconcelos (1875–1879)* antónio sebastião valente (1882–1886)===patriarchs of the east indies===* antónio sebastião valente (1886–1908)* mateus de oliveira xavier (1909–1929)* teotónio emanuel ribeiro vieira de castro (1929–1940)* josé da costa nunes (1940–1953)* josé vieira alvernaz (1953–1975)* raul nicolau gonçalves (1978–2004)* filipe neri ferrão (2004–present)==sources====external links==* konkani catholics - goa, karwar, mangalore* goan and mangalorean konkani catholics blog

スペイン語

(1812–1831)* josé maría de silva torres (1844–1849)* juan crisóstomo de amorim pessoa (1862–1874)* aires de ornelas y vasconcelos (1875–1879)* antónio sebastian valente (1882–1886);patriarcas de las indias orientales* antonio sebastian valente (1886–1908)* mateo de olivera javier (1909–1929)* teotonio emanuel ribera vieira de castro (1929–1940)* josé de costa núñez (1940–1953)* josé vieira alvernaz (1953–1975)* raul nicolau gonsalves (1978–2004)* filipe neri antónio sebastião do rosário ferrão (desde 2004)== véase también ==* patriarca* patriarcado de las indias occidentales* descubrimientos portugueses* catedral de goa* basílica del buen jesús de goa== referencias ==

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,193,213 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK