検索ワード: god brought you into our family (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

god brought you into our family

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

it represents what happened the moment god brought you into his family.

スペイン語

representa lo que pasó en el momento en que dios lo recibio en su familia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what has brought you into hell?

スペイン語

«¿qué es lo que os ha conducido al saqar ?»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

brought you back.

スペイン語

traerte de vuelta.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what has god brought you out of?

スペイン語

¿de qué te ha sacado dios?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but god brought you in my destiny

スペイン語

pero dios te puso en mi camino

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

they brought you here

スペイン語

te trajeron aquí después

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and brought you here,

スペイン語

y te trajeron aquí.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what brought you here?

スペイン語

¿qué te trajo aquí?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i brought you tacos

スペイン語

te traje tacos

最終更新: 2016-06-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i brought you flowers.

スペイン語

te traje flores.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

ukraine sincerely welcomes them into our family.

スペイン語

ucrania les da una sincera bienvenida a nuestra familia.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"what has brought you into the fire of hell ?"

スペイン語

«¿qué es lo que os ha conducido al saqar ?»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

they will all be brought into our presence together.

スペイン語

¡y a todos, sin falta, se les hará comparecer ante nosotros!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've brought you something.

スペイン語

te traje algo.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we of the galactic federation of light warmly welcome you into our family.

スペイン語

nosotros de la federación galáctica de la luz les damos calurosamente la bienvenida en nuestra familia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a little colour has now been brought into our debate.

スペイン語

se ha aportado algo de color al debate.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

英語

they broke the door of the bathroom and brought into our room.

スペイン語

rompieron la puerta del baño y vinieron a nuestro cuarto.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

their weapons of death and destruction are brought into our environment.

スペイン語

sus armas de muerte y destrucción son introducidas en nuestro entorno.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

as he brought you into being, so return ye (unto him).

スペイン語

así como os ha creado, volveréis».

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

god brought israel to the point of blessing.

スペイン語

dios trajo israel hasta el punto de la bendición.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,034,249,239 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK