プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i understand it.
lo entiendo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
and i understand it.
no sé si soy yo sólo quien lo dice pero la blaze de sor2 era guapa... muy guapa (y sexy ).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as i understand it…
según lo que sé…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
'i understand it all.
lo comprendo.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
but now i understand it.
pero ahora lo entiendo.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
- i understand it now, mom.
entendí eso ahora, madre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i understand it more or less.
lo entiendo más o menos.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
that’s as i understand it.
creo que aquí hay algunos cambios.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i understand it is due in november.
tengo entendido que nos llegará en noviembre.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
today, i understand it is sincerity.
hoy, entiendo que es la sinceridad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
as i understand it, a report which
hay que actuar ahora, tienen que darse unos plazos muy breves para el cese de la contaminación, tan breves que deberían vencer de inmediato.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
it was a shame, but i understand it.
fue una pena, pero lo entendí».
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
as i understand it, this is not allowed!
¡según se me ha dicho, esto no está permitido!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
i understand it is still being investigated.
tengo entendido que se está investigando la cuestión.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
well, i understand it was the american point.
(inglés) bueno, yo entiendo que ese era el punto de los americanos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
... i understand it, in the talking stage now.
... su suerte.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i understand it is to be shortened by one hour.
tengo entendido que dicho plazo se acortará en una hora.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
"i think i understand it much better now".
«ya veo», dijo angela, «creo que ahora lo comprendo mucho mejor».
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
'good,' i said.
muy bien.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
'yes, now i understand it all,' continued dolly.
–sí, ahora lo comprendo todo –repitió dolly–.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質: