人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
good morning to you too
buenos días a ti también
最終更新： 2021-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
good morning to you
buenos dias a usted
最終更新： 2016-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
good morning to you .
blossom: buenos días a ustedes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
good morning to you all!
¡feliz día a todos vosotros!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
– what you up to?
– ¿me quieren dar los abrigos?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
good morning to you, you can't type english yeah ?
good morning to you, you can’t type english yeah ?
最終更新： 2024-04-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
what you up to, man?
¿qué parece?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
what are you up to, you looney?
¿ayudando a un vigilante ilegal?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
good morning to you. yes, a more vibrant vibration is being offered by you this day.
si, una vibración más vibrante está siendo ofrecida a ustedes este día.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is up to you what you make real in your lives
depende de uds. lo que haga lo real en su vidas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
that person is, literally, opening up to you and what you have to offer.
esa persona, está abriendo literalmente a usted y qué usted tiene que ofrecer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
however it is up to you to decide what you want and where you want to arrive.
sin embargo, es asunto suyo decidir lo que quiere y donde quiere llegar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
good morning to you. it’s very early yet i couldn’t sleep .
blossom: buenos días a ustedes. es muy temprano, sin embargo no podía dormir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is, therefore, up to you, the consumer to decide what you buy.
por lo tanto depende totalmente de ti, el consumidor, lo que quieras comprar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-good morning to you. my first answer is ...no. surely i have the right to demand some little sacrifice, don’t i?
-hola buenos días. mi primera respuesta es... pues no, algún sacrificio os tenía que pedir, ¿no?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but without doubt it is primarily up to you, up to the national governments to do so.
pero principalmente les corresponde a ustedes, a los gobiernos nacionales.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
in the last session, i talked to you up to the fourth foundation stone, emerald.
en la última sesión, llegamos hasta el cuarto cimiento, la esmeralda.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tracking information related to the objective hierarchy will only keep you up to date on what you intend to achieve.
el seguimiento de la información relacionada con la jerarquía de objetivos sólo le mantendrá al corriente de lo que se propone alcanzar.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they failed to remind you that you all have free will, so it is up to you to decide what you accept.
no quisieron recordarles que para todo tienes libre albedrío, por lo que depende de ustedes decidir lo que aceptan.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
however, what you should do in your future is up to you to decide.
sin embargo, decidir lo que debes hacer en tu futuro es cosa tuya.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：