プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wfp senior deputy executive director jean-jacques graisse noted: "this is not ... the first time that humanitarian workers have been targeted in darfur.
jean-jacques graisse, director ejecutivo adjunto superior del pma, señaló lo siguiente: "no es la primera vez que los trabajadores humanitarios son blanco de ataques en darfur.
70. mr. graisse (world food programme) said that the world food programme (wfp) had a dual mandate for both development and emergency programmes.
70. el sr. graisse (programa mundial de alimentos) dice que el programa mundial de alimentos (pma) tiene un mandato doble, tanto para programas de desarrollo como de emergencia.
12. mr. graisse (acting head of the department for general assembly and conference management), introducing the report of the secretary-general on the pattern of conferences (a/67/127 and corr.1), said that the volume of documentation and frequent late submission of manuscripts by author departments was one of the greatest challenges facing the department for general assembly and conference management.
el sr. graisse (jefe interino del departamento de la asamblea general y de gestión de conferencias), al presentar el informe del secretario general sobre el plan de conferencias (a/67/127 y corr.1), dice que el volumen de la documentación y la frecuente presentación tardía de los manuscritos por los departamentos es uno de los grandes problemas del departamento de la asamblea general y de gestión de conferencias.