検索ワード: grappling (英語 - スペイン語)

grappling
agarre

grappling iron
arpeo

throw (grappling)
proyección

grappling and wounding
artefactos de herir y aferrar

grappling with global central bank policies
luchar contra las políticas mundiales del banco central

she is also a canadian open grappling champion.
ella también es campeona del abierto de grappling canadiense.

he uses them as weapons and as grappling appendages.
Él las usa como armas.

in april he was still grappling with the problem.
en abril todavía estaba lidiando con el problema.

our economies are today regarded as grappling with problems.
hoy se considera que nuestras economías luchan contra diversos problemas.

i know that parliament has been grappling tenaciously with this matter.
sé que el parlamento ha lidiado tenazmente con esta cuestión.

but the republicans now are grappling with it in multiple realms:
pero los republicanos ahora están luchando con él en múltiples ámbitos:

the commission is similarly grappling with this politically correct diffidence.
señor presidente, en los últimos dieciocho meses han sido asesinadas 50 000 personas, hay un millón de refugiados y el gobierno de sudán, una dictadura que se remonta a 1989, todavía está en el poder.

in south sudan, people are grappling with an uncertain future.
en sudán del sur, las personas se enfrentan a un futuro incierto.

more than a decade later, we are still grappling with the issue.
han transcurrido cuatro decenios y seguimos lidiando con este problema.

all the member states have been grappling with budgetarydifficulties these past few years.
en el ámbito de los transportes, por ejemplo, los esfuerzos de la presidencia belga han ido sobre todo encaminados a la liberalización del mercado de los transportes aéreos.

in our fitalo program we offer functional fitness training for grappling and mma.
en nuestro programa fitalo ofrecemos un entrenamiento funcional para grappling y mma.

"for far too long, our dealers have been grappling with wireless security issues.
por su parte, kevin bowyer, vicepresidente de amx, ha apuntado que "durante demasiado tiempo, nuestros distribuidores han estado lidiando con problemas de seguridad inalámbrica.

managua spent the whole of march grappling with a “garbage crisis.”
durante todo el mes de marzo managua vivió la “crisis de la basura”.

chinese wrestling methods called shuai jiao and other chinese grappling techniques such as chin na.
los métodos de lucha chinos llaman shuai jiao y otras técnicas de ataque chinas como chin na.

grapplingforce - program for security and policemen - luta-livre brazilian grappling and mma
grapplingforce - para la policía y las fuerzas de seguridad - luta-livre