検索ワード: grasped (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

grasped

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

grasped with hand

スペイン語

agarrar con la mano

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

grasped again.

スペイン語

retomado.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he grasped everything.

スペイン語

es todo un mismo álbum.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

opportunities to be grasped

スペイン語

oportunidades aprovechables

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

instantly i grasped it.

スペイン語

no sabría decir por qué lo hice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

grasped with arm (event)

スペイン語

agarrado con el brazo

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

once a concept is grasped,

スペイン語

una vez que un concepto está aprehendido,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

grasped+twisted by assailant

スペイン語

agarrado y retorcido por agresor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

element relates to grasped with

スペイン語

elemento se relaciona con se percibe con

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

things that are grasped easily.

スペイン語

lo que se capta fácilmente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no one can say, “i grasped.”

スペイン語

nadie puede decir "lo capté".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i hope everyone has now grasped it.

スペイン語

espero que ahora lo haya entendido todo el mundo.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

however, i grasped the main points.

スペイン語

pese a ello, he captado los puntos principales.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

he cannot be grasped even by our mind.

スペイン語

Él no puede ser agarrado incluso por nuestra mente.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but you have grasped the problem really well.

スペイン語

pero usted realmente ha comprendido bien el problema.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

grasped and twisted by assailant (event)

スペイン語

agarrado y retorcido por agresor

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

not a single nettle has been firmly grasped.

スペイン語

no se ha logrado dar solución ni a uno solo de los asuntos espinosos.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

and i believe we have grasped that nettle today.

スペイン語

y creo que hoy hemos agarrado el toro por las astas.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

have all christian sects grasped their true spirit?

スペイン語

¿todas las sectas cristianas han comprendido su espíritu?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bishops’ conference members have grasped this perfectly well.

スペイン語

han comprendido esto con claridad los obispos de la conferencia episcopal.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,771,071,464 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK