検索ワード: graying (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

graying

スペイン語

color de pelo

最終更新: 2010-01-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

graying hair

スペイン語

pelo gris

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

premature graying

スペイン語

encanecimiento prematuro

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

graying hair premature

スペイン語

canas precoces

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the sky was graying.

スペイン語

el cielo griseaba.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

premature graying of hair

スペイン語

encanecimiento prematuro

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

premature graying of the hair

スペイン語

canas precoces

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

graying is determined by your genes.

スペイン語

el encanecimiento está determinado por los genes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

model cities for a graying society

スペイン語

ciudades modelo para una sociedad que envejece

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

premature graying of hair (physical finding)

スペイン語

canas precoces

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

early graying of hair is one symptom of vitiligo.

スペイン語

a principios de pelo gris es uno de los sntomas del vitiligo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

it may also cause loss of hair or premature graying of hair.

スペイン語

tambin puede causar prdida de cabello o encanecimiento prematuro del pelo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

sharpen graying, loss of density, the change in the structure.

スペイン語

afilar envejecimiento, pérdida de la densidad, el cambio en la estructura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

copper deficiency begins to manifest by the graying of hair and wrinkling.

スペイン語

la deficiencia de cobre comienza a manifestarse por el encanecimiento del cabello y arrugas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

eating more fish and seafood may be helpful in reversing the early graying of your hair.

スペイン語

comer más pescado y mariscos pueden ser útiles en la reversión de principios del encanecimiento de su cabello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

riba will help japan cope with its nursing care crisis stemming from a rapidly graying population.

スペイン語

el riba ayudará a japón a dar respuesta a la crisis de la atención geriátrica ocasionada por el rápido envejecimiento de la población.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as a result, china’s population is graying even faster than that of japan.

スペイン語

a raíz de ello, la población china está envejeciendo incluso a mayor velocidad que la de japón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

consider for instance; premature birth, death, graying of hair or premature ejaculation.

スペイン語

consideremos, por ejemplo; parto prematuro, muerte, encanecimiento del cabello o la eyaculación precoz .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

this unique blend of ingredients was recommended for those with thinning hair, as well as those with graying hair.

スペイン語

esta mezcla única de ingredientes se recomienda para aquellos con adelgazamiento del cabello, así como aquellos con el pelo canoso.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the decreasing birthrate and graying of the japanese population has already resulted in serious problems in some parts of japan.

スペイン語

el descenso de la tasa de natalidad y el envejecimiento de la población japonesa ya ha provocado graves problemas en algunas partes de japón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,787,750,778 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK