検索ワード: gritsevets (英語 - スペイン語)

zabaluyev climbed into gritsevets airplane and together they escaped.
zabalúiev subió al avión de gritsevets y juntos escaparon.

all in all gritsevets claimed 11 downed japanese airplanes during this time.
en total, durante todo ese tiempo gritsevets abatió 11 aviones japoneses.

here gritsevets was involved in several counts of actions with japanese planes.
allí, gritsevets participó en muchas acciones contra los aviones japoneses.

on 12 september 1939 gritsevets and 20 other pilots were sent back to ukraine in preparation of the invasion of poland on 17 september 1939.
el 12 de septiembre de 1939, gritsevets y 20 pilotos más fueron enviados a ucrania en previsión a la invasión de polonia del 17 de septiembre.

in spring of 1938 gritsevets volunteered to go to china, where he was involved in combat against japanese forces attacking wuhan and credited with two or three kills in a fierce 30 minutes air battle in which a total of 21 japanese airplanes were downed.
en la primavera de 1938 gritsevets se presentó voluntario para ir a china, donde participó en combates contra tropas japonesas atacando wuhan y consiguiendo dos o tres victorias en un combate aéreo de 30 minutos, en el que 21 aviones japoneses fueron derribados.

on 26 june, during the battle of khalkhin gol, gritsevets landed his i-16 alongside his commanding officer, major v. zabaluyev, whom an engine failure had forced down deep in hostile territory, 60 kilometers behind enemy japanese lines.
el 26 de junio, durante la batalla de khalkhin gol, gritsevets aterrizó su i-16 junto a su comandante, el mayor v. zabalúiev, quien tenía el motor estropeado y había tenido que aterrizar en territorio hostil, 60 kilómetros en el interior de las líneas japonesas.