検索ワード: groundskeeper (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

groundskeeper

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

she is the daughter of the deceased groundskeeper.

スペイン語

ella es la hija del jardinero fallecido.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

the groundskeeper and of course the nurse are very nice and helpful.

スペイン語

el jardinero y por supuesto la enfermera es muy agradable y servicial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the groundskeeper is very helpful, but the offer of the bath well, friendly staff!

スペイン語

el jardinero es muy útil, pero la oferta de la bañera bien, personal amable!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she is caught by skinner, now an assistant to groundskeeper willie, and ordered to leave at once.

スペイン語

pronto es atrapada por skinner, quien era ahora un asistente del jardinero willie, y es obligada a irse.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

but without any doubt the person who lost the most was don salvador velázquez, who is the groundskeeper for the teatro.

スペイン語

pero la familia más perjudicada fue la de don salvador velázquez, el jardinero del teatro.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

after sinicization, their religious buildings look more like the religious buildings for groundskeeper god in han’s culture.

スペイン語

luego de la sinicización, sus construcciones religiosas se parecen más a las construcciones religiosas para el dios de los campos de la cultura han.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

groundskeeper willie is sent to fetch them all back, but he brings seven extra kids who are cletus's children.

スペイン語

envían a willie para traerlos de vuelta, pero trae a siete niños adicionales que resultan ser los hijos de cletus.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

at springfield elementary, principal skinner asks groundskeeper willie to get the fire extinguisher, but all of them have been stolen by bart to propel his wagon.

スペイン語

en la escuela primaria de springfield, el director skinner le pide a willie que consiga los extintores de fuego, pero descubre que habían sido robados.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

meanwhile, out in the new york bullpen, yankee pitchers needed to be restrained by police and security guards as they manhandled a boston groundskeeper who entered the enclosure.

スペイン語

mientras, la policía y guardias de seguridad tuvieron que restringir a los lanzadores de reserva de los yankees que atacaron a un cuidador del parque de boston que entró en el área de práctica.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

groundskeeper willie, the school janitor, an unkempt immigrant from scotland, is teaching french due to budget cuts, dressed in a striped jumper and a beret.

スペイン語

willie, el conserje de la escuela, un inmigrante descuidado de escocia, está enseñando francés debido a los recortes presupuestarios, vestido con un jumper a rayas y una boina.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

in early june, diego pérez henao, the main enforcer of a transnational gang called the rastrojos, was arrested on a venezuelan farm, where he was posing as a groundskeeper.

スペイン語

a principios de junio, diego pérez henao, el cabecilla de una pandilla transnacional llamada los rastrojos, fue detenido en una finca venezolana, donde se hacía pasar como jardinero.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the pedro medina fields, which separate the country road from the lower campus area, were dedicated in 2008 to former groundskeeper pedro medina, in appreciation for his 24 years of service to uwc-usa.

スペイン語

el pedro medina fields, el cual separa la carretera general con el campus inferior, fue dedicado en 2008 al jardinero pedro medina, en apreciación por sus 24 años de servicio a uwc-usa.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

" (2013) - santa claus*"drunk history" (2013) - various*"parks and recreation" (2013) - leonard tchulm*"happy endings" (2013) - duckie blenkinship*"veep" (2012–present) - mike mclintock*"mymusic" (2012) - mr. indie*"animal practice" (2012) - alan waxman*"jon benjamin has a van" (2011) – various characters*"childrens hospital" (2010–2011) – various characters*"outsourced" (2010–2011) – jerry stern*"hung" (2010) – matt saline*"community" (2010) – joshua the groundskeeper*"nick swardson's pretend time" (2010) – various characters*"party down" (2010) – larry duckett*"players" (2010) – bruce fitzgerald*"the league" (2009) – mr. freidman*"human giant" (2007–2008) – various characters*"dog bites man" (2006) – kevin beekin*"reno 911!

スペイン語

" (2013) - santa claus*"drunk history" (2013) - various*"parks and recreation" (2013) - leonard tchulm*"happy endings" (2013) - duckie blenkinship*"veep" (2012–presente) - mike mclintock*"mymusic" (2012) - mr. indie*"animal practice" (2012) - alan waxman*"jon benjamin has a van" (2011) – varios personajes*"childrens hospital" (2010–2011) – varios personajes*"outsourced" (2010–2011) – jerry stern*"hung" (2010) – matt saline*"community" (2010) – joshua*"nick swardson's pretend time" (2010) – varios personajes*"party down" (2010) – larry duckett*"players" (2010) – bruce fitzgerald*"the league" (2009) – mr. freidman*"human giant" (2007–2008) – varios personajes*"dog bites man" (2006) – kevin beekin*"reno 911!

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,805,634 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK