プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
guard dogs
perro guardián
最終更新: 2013-02-20 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
guard dog
最終更新: 2012-09-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
guard and drug dogs (see note 4)
perros de guarda y de detección de estupefacientes (véase la nota 4)
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
portuguese guard dog
perro guardián portugués
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
guard dog handler.
entrenador de perros de servicio.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
subject: stricter controls on guard dogs
significa que se destruye totalmente la clásica política danesa basada en un sistema de impuestos elevados.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the rating agencies, guard dogs of neoliberalism
agencias de evaluación, perros guardianes del neoliberalismo
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
the power of the empire’s guard dogs
el poder de los perros guardianes
french guard dog breed
perro guardián francés
quality is of the interest when training police and guard dogs.
la calidad es lo que interesa cuando se entrena a perros policías y de custodia.
french guard dog breed (organism)
question no 42, by mrs lemass: stricter controls on guard dogs:
— pregunta n° 38 de la sra. castle : concesiones para los pensionistas
very social and cannot be used as guard dog.
es muy sociable y no puede ser utilizado como perro de guardia.
night guard dogs were deployed at spring valley and at the mombasa support base
se introdujeron perros guardianes de noche en spring valley y en la base de apoyo de mombasa
keeping dogs to guard the house - islamqa.info
la administración del banco de sangre está forzando a los clientes a donar - islamqa.info
humans assume their guard dogs are the aggressors, when the exact opposite is in force.
los humanos creen que los perros guardianes son los agresores , cuando en realidad ocurre exactamente lo opuesto .
in latvia, four special guard dogs in a state prison were killed to save public funds.
en letonia, cuatro perros especiales de custodia en una prisión estatal fueron asesinados para ahorrar fondos.
最終更新: 2016-02-24 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
there’s a gated community with barbed wire and guard dogs and bats and guns and rifles …"
hay una comunidad encerrada con muros de alambre de púas y perros de ataque y bates y pistolas y rifles…"
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
following this horrific occurrence my own coun try has decided to update the legislation relating to guard dogs in ireland.
sabemos que todo sistema de concurso u oposición siempre es opinable y discutible, tanto en el sector privado como en el público.
other security options such as the use of guard dogs had been investigated, but had proved to be prohibitively expensive.
se han estudiado otras posibilidades, como el uso de perros guardianes, pero su precio resultaba prohibitivo.