検索ワード: gur (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

gur

スペイン語

gurindian national weekday 5 - shortdayname

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

gur (*)

スペイン語

gug (*)

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

英語

gur language

スペイン語

idioma gur (calificador)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

red gurnard gur (*)

スペイン語

trachurus trachurus

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

英語

gur bentvich (1)

スペイン語

gülçin santýrcýoðlu (1)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

ziv gur-arye writes:

スペイン語

ziv gur-arye escribe:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

gur language (qualifier value)

スペイン語

idioma gur

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the commander of the paratroopers brigade was mordechai gur.

スペイン語

el comandante de la brigada de paracaidistas era mordechai gur.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

- a northern area where the gur or voltaic languages are spoken.

スペイン語

- una zona septentrional del conjunto gur o voltaico.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

英語

outwardly the gur-e amir mausoleum is a one-cupola building.

スペイン語

el mausoleo gur-e amir tiene una única cúpula.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

when the gur-khan died in 1213, kuchlug took direct control of the khanate.

スペイン語

cuando el gur kan murió en 1213, kuchlug tomó el control directo del kanato.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

atyrau (atirau, gur'yev), mangghystau (mankistau)

スペイン語

atyrau (atirau, gur'yev), mangghystau (mankistau)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

the senufo languages are like gur languages in that they have a suffixal noun class system and that verbs are marked for aspect.

スペイン語

las lenguas senufo se parecen a las lenguas gur en su sistema de sufijos y sustantivos y en la distinción de los verbos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

it was on the ascent of gur, which is by jibleam. and he fled to megiddo, and died there.

スペイン語

y le hirieron a la subida de gur, junto a ibleam. y ocozias huyo a meguido, pero murio alli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

during his visit to the city, gur added that the settlement had been built to constitute a geographically integral part of jerusalem and of the security belt surrounding east jerusalem.

スペイン語

durante su visita a la ciudad, el sr. gur agregó que el asentamiento se había construido para que constituyera una parte geográficamente orgánica de jerusalén y del cordón de seguridad que rodeaba la parte oriental de jerusalén.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

7 and god helped him against the philistines, and against the arabians that dwelt in gur-baal, and the maonites.

スペイン語

7 y dióle dios ayuda contra los filisteos, y contra los arabes que habitaban en gur-baal, y contra los ammonitas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the noodles are served with grated coconut and jaggery, or, preferably, gur (date palm sugar).

スペイン語

los fideos se sirven con coco rallado y "jaggery" o, preferiblemente, "gur" (azúcar de dátil).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"another remedy to avoid travel sickness which worked for me," anushe wrote," "is to keep ‘gur’ (a candy made from juice extracted from sugarcane) in your mouth."

スペイン語

"otro remedio para evitar las náuseas que me dio resultado", escribió anushe, "es tener un ‘gur’ (un dulce hecho de jugo de caña de azúcar) en la boca".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,214,523 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK