プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
=== cuisine ===the cuisine of gyeongju is generally typical of the cuisine elsewhere in gyeongsang province: spicy and salty.
=== cocina ===la cocina degyeongju es generalmente la típica cocinca de cualquier parte de la provinciade gyeongsang: salada y picante.
korean naval intelligence had detected the japanese fleet, but won gyun, the right naval commander of gyeongsang, misidentified the fleet as trading vessels on a mission.
la flota coreana había detectado con anterioridad la flota japonesa, pero won gyun, comandante de gyeongsang, desestimó la flota al considerarla como navíos mercantes en una misión.
==history==the predecessor to gyeongsang province was formed during the goryeo dynasty, replacing the former provinces of yeongnam, sannam and yeongdong.
== historia ==el antecedente de la provincia de gyeongsang se formó durante la dinastía goryeo, reemplazando las provincias de yeongnam, sannam y yeongdong.