検索ワード: hand book (英語 - スペイン語)

second-hand book
libro de ocasión

second-hand book bank by the uib.
bolsa de libros de segunda mano de la uib.

book embosser (hand)
grabador de libros en relieve (a mano)

with a book in her hand
con un libro en la mano

you need a manual or hand book for a fender product?
¿necesita adicionalmente un manual de instrucciones o libro de consulta de un producto de fender? encontrará un link en muchos de los productos en nuestra página web que le le llevará a ficheros pdf para bajarse (para ello precisará de acrobat reader de adobe).

and a book in her hands.
en la noche.

it has also developed an inter-agency hand book on child protection.
también se ha elaborado un manual interinstitucional sobre protección infantil.

a second hand book store may also be a valuable source for reading materials.
una tienda de libros usados puede ser una fuente valiosa de material de lectura.

to hunt for old and second-hand books
buscar libros viejos

this file is neither the declaration of conformity referred to in annex ii nor the instruction hand book.
este expediente no es ni la declaración de conformidad contemplada en el anexo ii ni el prospecto de instrucciones.

first, steps made to remove corporal punishment from the teachers hand book have still not been successful.
en primer lugar, las medidas adoptadas para eliminar el castigo corporal del manual del maestros aún no han dado resultados.

retail trade services of second-hand books
servicios de comercio al por menor de artículos de segunda mano

4) making return policy more effective though a common return hand book and an eu action plan on returns
4) una política de retorno más eficaz gracias a un manual común de retorno y un plan de acción de la ue en materia de retorno

retail trade services of second-hand books in stores
servicios comerciales al por menor, realizados en establecimientos, de libros usados

hand book on cedaw -the handbook is an effort to enhance and deepen the understanding on cedaw, its coverage and potential.
manual sobre la convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer - con él se pretende ampliar y enriquecer los conocimientos sobre la convención, su alcance y su potencial.

information on this process is available from the personnel hand-book and conditions of service documents held by the staffing section of your department.
existe información sobre este procedimiento en el manual del personal y los documentos de las condiciones del servicio en la sección de personal de tu departamento.

(2) all of the signs jutting into the street in this photo advertise old and second-hand book stores.
(2) los anuncios sobresalen en las fachadas advirtiendo de la presencia de librerías de viejo y segunda mano.

all police officers are expected to understand and implement these constitutional provisions and in this regard a hand book on the bill of rights and comprehensive guidelines for arrest was distributed to all police officers countrywide.
se espera de todos los agentes de policía que entiendan y pongan en práctica estas disposiciones constitucionales y, en este sentido, se distribuyó a todos los agentes de la policía en todo el país un manual sobre la declaración de derechos y garantías fundamentales y sobre las directrices generales en materia de detención.

to assist them practically, the commission publishes a student hand book giving practical information on the conditions of access to european educational institutions and details of financial assistance available for purposes of pursuing studies abroad.
clinton davis, miembro de la comisión. — (en) señor presidente, la propuesta de resolución que en nombre de la comisión de peticiones, ha sometido a la asamblea el sr. estgen, trata del intercambio de estudiantes entre la comunidad, aspecto que constituye una auténtica piedra de toque en la construcción de la europa de los ciudadanos.

a fair takes place on weekends where one can buy old cds, second hand books and magazines and all kinds of handicrafts.
los fines de semana hay una feria, en la cual se pueden comprar todo tipo de artesanías y objetos varios,como cd´s viejos, al igual que una feria de libros y revistas usadas.