検索ワード: hand searching (英語 - スペイン語)

searching
búsqueda

searching...
buscando...

knowledge of hand searching techniques;
conocimiento de las técnicas de registro manual;

searching it by hand or physical check; or
un registro manual o físico

however, hand searching is considered intrusive and is therefore disliked by both passengers and screeners.
sin embargo, este método se considera enojoso y no gusta por tanto ni a pasajeros ni a inspectores.

fat data recovery searching criteria hand book general knowledge base software
los criterios de búsqueda de la recuperación de los datos del fat dan a libro software de la base de conocimiento general

medline and cancerlit searches were supplemented with information from registers and by hand searching meeting proceedings and also by discussion with relevant trialists and organisations.
las búsquedas en medline y cancerlit se complementaron con la información de registros y con las búsquedas manuales en las actas de congresos y mediante la discusión con los autores de ensayos y organizaciones pertinentes.

the time of a hero dictates limits to this reporter, whose eyes follow, discreetly, rene’s hand searching for his wife’s warm arm.
el tiempo de un héroe dicta límites, mesura, a este reportero, cuyos ojos miopes siguen con discreción la mano de rené que, sin prisa, busca el brazo cálido y cercano de su esposa.

one book i like on this topic is made by hand: searching for meaning in a throwaway world by mark frauenfelder of make (sister site to craft).
me gusta un libro sobre este tema es hecho a mano: búsqueda de significado en un mundo desechable por mark frauenfelder de hacer (hermana del sitio a artesanÍa).

the woman’s dog walks by my table, sniffing at my plate. i reach to pet it and it licks my hand, searching for traces of croissant butter.
el perro de la mujer camina hacia mi mesa y huele mi plato. yo me incorporo para acariciarlo y me lame la mano en busca de migajas de un cuernito de mantequilla.

on the other hand searching for a non-tih material within that same tab will indicate there is no match and will redirect you to the "search results" tab, which contains the results for your search criteria.
por otro lado la búsqueda de un material no-rit dentro de esa misma pestaña indicará que no hay coincidencia y lo dirigirá a la pestaña "resultados de la búsqueda", que contiene los resultados para su búsqueda.