プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hang your hat on the hook.
cuelga tu sombrero en el gancho.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
i like your hat
me gusta tu sombrero
最終更新： 2016-04-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
put on your hat.
cúbrase usted.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hang your clothes here.
cuelgue usted aquí sus ropas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hang your legs over the bed
colgar sus piernas sobre la cama
最終更新： 2019-01-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
hang your coat on the hook.
cuelga tu abrigo en el gancho.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you can leave your hat on.
puedes dejarte el sombrero puesto.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"then put on your hat and come.
––entonces, póngase el sombrero y venga.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
is that your hat, mr. baker?"
¿es éste su sombrero, señor baker?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
please stop playing with your hat.
por favor para de interpretar tu papel.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
get your hat and whip, then explore!
¡coge sombrero y látigo y a explorar!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
please hang your coat in the anteroom.
por favor cuelga tu abrigo en la antesala.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
name your hat and hit “free pattern”.
nombre de tu sombrero y golpear “patrón gratis”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
leave your hat and overcoat in the hall.
deja tu sombrero y abrigo en el pasillo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hang your feet into the sea from your window!!!
más cerca del agua imposible!! los pies en el agua.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take off your hat when you enter a classroom.
quítate el sombrero cuando entres a un aula.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"your hat and boots, watson, quick!
-¡enseguida, watson, póngase el sombrero y las botas!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
4. hang your tools, so you can find them easily.
4. cuelga tus herramientas de manualidades, así podrás tenerlas a la mano fácilmente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
'take off your hat,' the king said to the hatter.
--quítate tu sombrero --ordenó el rey al sombrerero.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
hang onto your hats, even as you throw away your baggage!
¡agárrense del sombrero, incluso mientras arrojan lejos su equipaje!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：