検索ワード: he cut the arms off the of chair (英語 - スペイン語)

he cut some branches off the tree.
Él le arrancó algunas ramas al árbol.

if you cut the head off the snake the rest of it dies.
si a la serpiente le cortas la cabeza, el resto de ella muere.

he cut the advertisement out of the newspaper.
Él recortó el anuncio del periódico.

he cut the envelope open.
Él abrió el sobre cortándolo.

carefully cut the tops off the tomatoes and reserve.
cortar la parte superior de los tomates y reservar.

cut the membranes out and trim the fat off the liver.
quite las membranas y la grasa del hígado.

he cut the meat with a knife.
Él cortó la carne con un cuchillo.

the soldiers cut the arms and legs off some bodies to make them fit more easily into the pits.
los militares cortaron los brazos y las piernas de algunos cadáveres para que cupieran mejor en las fosas.

cut the cake in half, take off the top half and cover with 2/3 of the glaze.
corte el bizcocho por la mitad, retire la parte superior y esparza 2/3 de la cobertura.

3. cut the stalks off the mushrooms, rinse and cut into quarters.
3. corte las puntas de los champiñones, lávelos con agua y córtelos a cuartos.

he cut the sole off the boot, and put it in the high grass near the grave on the edge of a hole that was half over-grown.
y cortó la suela de la bota, que colocó luego al lado de la sepultura, al borde de un foso profundo disimulado por la alta hierba.

20 he cut the ram into pieces and moses burned the head, the pieces, and the fat.
20 después de haber cortado el carnero en pedazos, moisés quemó la cabeza, los pedazos y la grasa.

don’t cut the thread but pull it up through the arm.
no cortar el hilo mas pasarlo a través del brazo.

(the president cut the speaker off) the problems of the effect on the environment of old and obsolete industrial sites.
hemos modificado este texto con el fin de que se tenga en cuenta el fenómeno de las metrópolis regionales qué no siempre, ni con mucho, cuentan con una población tan importante y tropiezan, pese a ello, con los mismos problemas que las ciudades de más de 100.000 habitantes.

cut the top off the pumpkin to form a lid and scoop out the flesh without making any holes in the skin.
cortar la calabaza formando un sombrero. ahuecarla con precaución sin atravesar la piel.

20 and he cut the ram into pieces; and moses burnt the head, and the pieces, and the fat.
20 y cortó el carnero en trozos; y moisés hizo arder la cabeza, y los trozos, y el sebo.

many seem to believe that the outage is a deliberate effort on the part of the syrian government to cut the country off the internet.
muchos parecen creer que el apagón es un esfuerzo deliberado por parte del gobierno de siria para cortar el internet del país.

8:20 he cut the ram into its pieces; and moses burned the head, and the pieces, and the fat.
8:20 y cortó el carnero en sus piezas; y moisés hizo perfume de la cabeza, y las piezas, y el sebo.

at the same time, this was an insistence on rejecting a false pacification process, the purpose was to cut the heads off the popular movements.
al mismo tiempo, se hacía hincapié en rechazar una falsa pacificación, cuyo propósito era descabezar a los movimientos populares.

if i cut the spike off below the leaves and pot it, will it grow another plant??? or do i just cut off the spike?
¿si corto el punto apagado debajo de las hojas y pot lo, crecerá otra planta??? ¿o justo corto el punto?