人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
55216 ingelheim germany
55216 ingelheim alemania
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
the company is headquartered in achim, germany
la compañía tiene su sede en achim, alemania
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the company is headquartered in wetzlar, germany.
la sede central de la empresa se encuentra en wetzlar, alemania.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
headquartered in grevenbroich, germany humintech did it!
sede en grevenbroich, alemania humintech lo ha hecho posible!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
headquartered in france.
headquartered in france.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
undp, headquartered in new york;
el programa de las naciones unidas para el desarrollo, con sede en nueva york.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
the company was founded in 1995 and is headquartered in bonn, germany.
la compañía dijo que la cantidad de sus líneas fijas en alemania cayeron en 582.000 durante el primer trimestre.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
headquartered in beirut lebanon.
basado en beirut, líbano
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
headquartered in the district of:
con sede en el partido de:
最終更新： 2015-02-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
international bank headquartered in france
banco internacional con sede central en francia
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is headquartered in new york city .
tiene su sede central en la ciudad de nueva york .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aberdeen is headquartered in boston, ma.
aberdeen tiene su sede en boston, ma
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
m-real is headquartered in finland.
m-real tiene su sede central en finlandia.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
headquartered in walldorf, germany, sap is the market leader in enterprise application software.
con sede en walldorf, alemania, sap es el líder de mercado en software de aplicaciones empresariales.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is now headquartered in chicago, illinois.
actualmente la sede se encuentra en chicago (illinois).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
tavistock institute is headquartered in london.
el cuartel general del instituto tavistock se halla en londres.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the airline was headquartered in dallas, texas.
la aerolínea tiene su sede en dallas, texas.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
netgear is headquartered in santa clara, calif.
la sede central de netgear está situada en santa clara (california).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
both groups were headquartered in san francisco by 1957.
ambos grupos tuvieron sede en san francisco allá por el año 1957.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bmw oracle racing is headquartered in valencia, spain.
bmw oracle racing tiene su sede en valencia, españa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：