プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
heat recovery
ventilación con recuperación de calor
最終更新: 2013-08-23 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
waste heat recovery
recuperación del calor residual
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
excellent heat recovery.
recuperación de calor excelente.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
heat-recovery adjunct
termorrecuperación
exhaust air heat recovery
recuperación de calor del aire de escape
heat recovery (2 points)
recuperación de calor (2 puntos)
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
gas turbine with heat recovery
turbina de gas con recuperación del calor
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
high-efficiency , full heat recovery .
de alta eficiencia , la recuperación de calor completo .
passive flue heat recovery device
dispositivo pasivo de recuperación de calor
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
power generation by heat recovery,
generación eléctrica por recuperación de calor
3.9.heat recovery in hvac systems
3.9.recuperaciÓn de calor en los sistemas hvac
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
condensing steam turbine with heat recovery
turbina de condensación con extracción de vapor
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
heat recovery (up to 1,5 points)
recuperación de calor (hasta 1,5 puntos)
(i) direct and indirect heat recovery;
los sres. kindermann, sirchis, korres y fee representaron a la dg de energía (dg xvii).
combined cycle gas turbine with heat recovery
turbina de gas de ciclo combinado con recuperación del calor
waste heat recovery (particularly in gastronomy)
recuperación del calor (particularmente en el comercio de abastecimiento)
energy efficient as heat recovery up to 90%
alta eficiencia energética, con tasas de recuperación de calor de hasta el 90%
additional heat recovery depending on the process conditions
recuperación de calor adicional , dependiendo de la posibilidad del proceso
2. heat recovery / recycling: 78% at 12ºc exterior
2. recuperación/reciclaje de calor: 78 % a una temperatura exterior de 12 ºc
energy savings in heat recovery from air dehumidification processes
ahorro energético en la recuperación de calor a partir de procesos de desecación