プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
activities for the first international jazz day were kicked off at unesco headquarters during a special event featuring unesco goodwill ambassador herbie hancock.
las actividades de celebración del primer día internacional del jazz se iniciaron en la sede de la unesco durante un acto especial en el que participó el embajador de buena voluntad de la unesco herbie hancock.
a vast collection of artists will be present, including the well-renowned esperanza spalding, herbie hancock and sonny rollins.
se contará con la presencia de un nutrido grupo de artistas entre los que se incluyen nombres como esperanza spalding, herbie hancock y sonny rollins.
but anyway, it's just great to see such a full theater, and really i must thank herbie hancock and his colleagues for such a great presentation.
pero de todos modos, es increíble ver un teatro tan lleno, y realmente debo agradecerle a herbie hancock y sus colegas por esta gran presentación.
at the end of the 60s, disney studios decide to immortalize the small car taking it to the cinema screen in herbie, a movie in which this beetle played a central role and five sequences came later.
a finales de los años 60 los estudios disney deciden inmortalizar al pequeño coche llevándolo a la gran pantalla y además con un papel protagónico, así nace herbie y además lo que sería una secuela de cinco producciones.
kraftwerk, carl craig, herbie handcock, herbert, john tejada and the detroit-berlín are the main basis for a music concept full of sentiment and constant evolution.
kraftwerk, carl craig, herbie handcock, herbert, john tejada y la conexión detroit-berlín son sus referentes y pilares para un concepto de la música lleno de sentimientos y constante evolución.
==career==carter came to fame via the second great miles davis quintet in the early 1960s, which also included herbie hancock, wayne shorter and tony williams.
carter se hizo famoso gracias al segundo gran quinteto de miles davis, a comienzos de los años 1960s, que también incluía a herbie hancock, wayne shorter y tony williams.