プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hey, my man, you still there?
oiga, ¿sigue ahí? hola.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
are you still there
luego
最終更新： 2015-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
he is still there.
Él sigue allí.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
are they still there?
realmente, ¿qué es?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it's still there.
allí está todavía.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but it is still there.
pero aún está ahí.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
still, there are differences.
sin embargo, existen diferencias.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
and he’s still there.
y allí sigue.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ml: is it still there?
ml: ¿todavía está ahí?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the radioactivity is still there.
todavía existe radiactividad.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
i'm still there for you.
yo sigo estando para
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
those problems are still there.
los problemas subsisten.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
is inspector charas still there?
¿por qué no?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
but that ocean's still there.
pero ese océano está allí.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
still, there was more trouble ahead.
incluso así, se avecinaban más problemas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
even still, there’s never enough.
igualmente todavía nunca es suficiente.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"hey ya!
"hey ya!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" (radio edit)# "hey ya!
" (radio edit)# "hey ya!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" (instrumental);australian cd maxi single# "hey ya!
" (instrumental);sencillo cd maxi (australia)# "hey ya!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
" (enhanced cd video);european cd single# "hey ya!
" (enhanced cd video);sencillo cd (europa)# "hey ya!
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています