プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
premedication consisting of an analgesic/anti-pyretic drug and an anti-histaminic drug, should always be administered before each infusion of mabthera.
siempre antes de cada perfusión de mabthera se debe administrar premedicación consistente en un analgésico/antipirético y un antihistamínico.
in turn, the sodium contents exert effects upon the neurovegetative system, urinary elimination of electrolytes, and the acid-base balance favoring the elimination of uric acid. its anti-allergic, anti-anaphylactic and ant-histaminic properties are also of interest.
por su contenido en sodio, ejerce efectos sobre el sistema neurovegetativo, sobre la eliminación urinaria de electrolitos, sobre el equilibrio ácido-base, favorece la eliminación de ácido úrico, siendo destacables también sus propiedades antialérgicas, anti-anafilácticas y anti-histamínicas.