人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
home attendant
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
attendant
transportador
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
nursing home attendant
asistente en centro de cuidados de pacientes crónicos con atención de enfermería
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
flight attendant
auxiliar de vuelo
最終更新: 2015-05-16 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia
nursing home attendant (occupation)
asistente de hogar para ancianos (ocupación)
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
attendant's set
centralita
最終更新: 2014-10-24 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
home delivery by skilled attendants
parto en el hogar con asistencia de personal calificado
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
nearly 90% of women deliver at home without skilled birth attendants.
cerca del 90% de las madres daban a luz en casa sin ayuda de matronas calificadas.
twenty-four per cent of deliveries take place at home without skilled attendants.
el 24% de los partos tiene lugar en el hogar, sin participación de personal idóneo.
flight attendants
auxiliares de cabina
最終更新: 2014-10-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE