人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
how often does it rain in boston?
¿qué tan a menudo llueve en boston?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
how often does it rain here?
¿qué tan a menudo llueve aquí?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
this is often observed in summer.
esta más a menudo observada en verano.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how often it hurts
qué tan frecuente le duele
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
how often it occurs.
con cuánta frecuencia se presenta.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
it does not rain much in madrid in summer
no fumo y no como carne
最終更新： 2023-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
how often it is said that...
cuántas veces se ha dicho que...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it rains... especially in summer.
llueve... especialmente en verano.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it doesn't rain much in seville in summer.
it doesn't rain much in seville in summer. (no llueve mucho en sevilla en verano.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it rains a lot here in summer.
aquí llueve mucho en verano.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
does it rain in teruel
hace sol en girona
最終更新： 2021-09-03
使用頻度： 2
品質：
参照：
impact of the heavy rain in the summer
consecuencias de las precipitaciones extremas del verano de 2002
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the difference is how often it is given.
la diferencia es la frecuencia con la que se administra.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
how much does it rain in the rainy season?
¿cuánto llueve en la temporada de lluvias?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
it rains often in kivu.
llueve a menudo en kivu.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i too am amazed at how often it crops up.
también a mí me sorprende.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
how often it is updated, is harder to decide.
con que frecuencia es actualizado, es más difícil de decir.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
====climate====it is tropical, with rains in summer.
=== clima ===es tropical, con lluvias en verano.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
rain in kyoto
lluvia en kyoto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
=== climate ===the weather is humid with rain in the summer.
=== clima ===es semicálido subhúmedo con lluvias en verano.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：