検索ワード: hydrocortisone cream (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

hydrocortisone cream

スペイン語

hidrocortisona, crema

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 13
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hydrocortisone 1% cream

スペイン語

hidrocortisona, 1%, crema acuosa

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hydrocortisone/neomycin cream

スペイン語

hidrocortisona/neomicina, crema (producto)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hydrocortisone cream may also help.

スペイン語

la crema de hidrocortisona también puede ser útil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

clotrimazole-hydrocortisone cream 1-1%

スペイン語

hidrocortisona+clotrimazol, 1%/1%, crema

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

crotamiton-hydrocortisone cream 10-0.25%

スペイン語

hidrocortisona+crotamitón, 0,25%/10%, crema

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hydrocortisone creams

スペイン語

crema con hidrocortisona

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

hydrocortisone creams (product)

スペイン語

crema con hidrocortisona

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

a minimally concentrated hydrocortisone cream may be recommended in certain cases.

スペイン語

una crema de hidrocortisona mínimamente concentrado puede ser necesaria en ciertos casos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hydrocortisone cream may be applied once or twice a day to affected areas.

スペイン語

crema de hidrocortisona se debe aplicar una o dos veces al día a las zonas afectadas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

using a 1% hydrocortisone cream can reduce redness, swelling, itching, and pain.

スペイン語

las cremas que contienen hidrocortisona al 1% pueden reducir el enrojecimiento, la inflamación, la picazón y el dolor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hydrocortisone cream (1%) is available without a prescription and may soothe many rashes.

スペイン語

la crema de hidrocortisona (al 1%) se puede conseguir sin receta y con ella se puede lograr el alivio de muchas erupciones cutáneas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

hydrocortisone 1 g in 100 g topical cream [dg health hydrocortisone cream maximum strength]

スペイン語

hidrocortisona+urea, 1%/10%, crema

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

avoid whatever you think caused the symptoms and treat the area with hydrocortisone cream or other soothing lotions.

スペイン語

evite cualquier cosa que usted crea que le causó los síntomas y trate el área con crema de hidrocortisona o con otras lociones calmantes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

some people use a topical 1% hydrocortisone cream (sold in stores without a prescription) to ease itching.

スペイン語

algunas personas se ponen sobre la picadura una crema que contiene hidrocortisona al 1% (que se vende sin necesidad de receta médica) para aliviar la picazón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if this happens, you may apply a small amount of hydrocortisone cream to the area after removing your patch(es).

スペイン語

si esto ocurre, puede aplicar una pequeña cantidad de crema de hidrocortisona al área después de quitarse el parche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

your skin may become irritated with frequent shaving. if your skin becomes irritated, apply a small amount of 1% hydrocortisone cream.

スペイン語

es posible que la piel se irrite si se rasura frecuentemente. si la piel se irrita, aplique una pequeña cantidad de crema de hidrocortisona al 1%.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,772,728,845 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK