人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
until 3 pm. as start time limit.
y hasta las 15 hs. como límite de inicio. notas
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• service until 3 pm, bar all day long
• servicio hasta las 15h, bar todo el día
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
instructors are available from monday through friday, from 8 am until 10 pm, and saturday from 8 am until 3 pm. lessons may be cancelled with 24 hours’ notice.
los docentes estan disponibles de lunes a viernes de las 8 a las 10 y el sábado de las 8 a las 3. las lecciones se pueden cancelar con un previo aviso al menos de 24 horas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i called before we travelled to let the managing office know when we would be getting in - around 10:30 am - and was told that someone would be at the office and we could either check-in early if the apartment was ready or if not leave our bags at the office until 3 pm (the regular check-in time).
antes de viajar, llamé a la oficina para saber cuándo podríamos alojarnos en el apartamento, llegaríamos sobre las 10:30 hrs, y me dijeron que habría alguien en la oficina y podríamos entrar temprano al apartamento, si estaba preparado y si no, podríamos dejar las maletas en la oficina hasta las 15:00 hrs (la hora normal para hacer el check-in).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: