検索ワード: i'll help you baby but on friday (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

i'll help you baby but on friday

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

ok i'll help you

スペイン語

ok yo le ayudo

最終更新: 2024-05-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and i'll help you out.

スペイン語

les voy a ayudar.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

of course i'll help you.

スペイン語

por supuesto que te ayudaré.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i promise you i'll help you.

スペイン語

prometo ayudarte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

- of course i'll help you!...

スペイン語

¡claro que ayudo!...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

okay, i'll help you. fourth one.

スペイン語

de acuerdo, les ayudaré. es la cuarta.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i'll help you as far as i can.

スペイン語

te ayudaré tanto como pueda.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

as you have difficulties, i'll help you.

スペイン語

como tienes dificultades, yo te ayudaré.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

you're bleeding everywhere; i'll help you up.

スペイン語

estás sangrando por todos lados; te ayudaré.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i would request that that draft resolution not be considered tomorrow but on friday.

スペイン語

de manera especial, le pediría a la presidencia que este proyecto de resolución no se considere el día de mañana sino el viernes.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

you let me borrow your boat, i'll help you earn some income.)

スペイン語

ustedes me prestaron su bote, yo los ayudaré a ganar algo de dinero.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but on friday it was not corrected in the list of recorded votes.

スペイン語

pero el viernes no se corrigió en la lista de votaciones del acta.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

英語

- do not worry, george. i'll help you find it - tony said helpfully.

スペイン語

no se preocupe, señor jorge. voy a ayudarlo a encontrarla dijo toni servicial.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- do not worry, daniel. i'll help you by washing and ironing the clothes.

スペイン語

no te preocupes, daniel. yo voy a ayudarte lavando y planchando las ropas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

in these cases, it might help to say to say, "i'll help you settle down now."

スペイン語

en estos casos, se les puede tranquilizar si se les dice: "te ayudaré a calmarte".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

i'll help you get rid of the smell and you will help me remove the spines from my back; they really hurt.

スペイン語

yo te ayudo a librarte del olor y tú me ayudas a retirar los espinos de la espalda que tanto me hieren.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"this english grammar exercise is too difficult for me." "don't worry. i'll help you."

スペイン語

"yo.") "this english grammar exercise is too difficult for me." "don't worry. i'll help you." (este ejercicio de gramática inglesa es demasiado difícil para mí." "no te preocupes. yo te ayudaré.")

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

if you want to be part of our growing group and participate in building something new, please contact me at and i'll help you join our new online discussions.

スペイン語

si deseas formar parte de nuestro grupo en crecimiento y participar en la construcción de algo nuevo, por favor ponte en contacto conmigo en

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- and there is more, mom. i'll help you with the housework too! i want to be helpful to people, just like my friend dora.

スペイン語

¡voy a ayudarte en las tareas de casa también! quiero ser útil para las personas, como mi amiga dora.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

- sergio, our backyard is big and there is a place where your mother hardly goes. let's go buy the seeds, then i'll help you plant them.

スペイン語

serginho, nuestro patio es grande y tiene un lugar adónde tu madre difícilmente va. vamos a comprar las semillas, después yo te ayudo a plantar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,793,417,931 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK