検索ワード: i'm so happy to have you in my life (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

i'm so happy to have you in my life

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

i'm so happy to meet you.

スペイン語

me alegro mucho de conocerte.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm so happy to see you!"

スペイン語

¡qué contento estoy de verte!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

to have you in my life

スペイン語

mi poder, mi valor a travez de lo peor

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

no i am so lucky to have you in my life

スペイン語

soy tan afortunado de tenerte ��

最終更新: 2023-12-16
使用頻度: 1
品質:

英語

i'm so happy to know that you are interested in my profile.

スペイン語

estoy tan feliz de saber que usted está interesado en mi perfil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

英語

i would like to have you in my life

スペイン語

me encanta tenerte en mi vida

最終更新: 2021-10-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i've never felt so happy in my life.

スペイン語

nunca me sentí tan feliz en mi vida.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i want to have you in my bed

スペイン語

quiero que sepa que me interesa

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy to have you.

スペイン語

tiene razón.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i hope to have you in my class

スペイン語

¡espero que tengas una feliz y alegre navidad!to ha

最終更新: 2022-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

to have had you in my life, my life

スペイン語

la vida es del color del que yo quiera verla

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy to have you here.

スペイン語

gracias.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

happy to have you. hugs.

スペイン語

feliz de tenerte. abrazos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'd very happy to have you all return.

スペイン語

me alegraría que volvierais.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i will also be happy to have you visit my workshop.

スペイン語

estaré muy contenta si venís a visitar mi taller.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am very happy to have you here with me.

スペイン語

i am very happy to have you here with me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i'd very happy to have you all return. my best wishes, mel

スペイン語

me alegraría que volvierais. ¡mis mejores deseos, mel!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

blessed to have you in my life as a best friend

スペイン語

bendecida de tenerte en mi vida para mejor amiga

最終更新: 2021-07-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i am happy to have had peace pilgrim as a part of my life.

スペイン語

estoy felíz de haber tenido a peregrina de paz como parte de mi vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

as i would like to have you here at my side in my bed

スペイン語

como me gustaria tenerte aqui al lado mio en mi cama

最終更新: 2014-05-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,251,133 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK