人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have a good friend like this.
este amigo me ha ayudado más que cualquier otro amigo pudiera haberlo hecho.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i just wanted to have a friend
bueno si no quieres
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish i had a friend like you.
ojalá tuviera un amigo como tú.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
but i am glad to have a second bite.
debo indicar que éstas son las
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm glad to have met you.
me alegro de aberte conocido
最終更新： 2015-10-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was good to have a friend.
y no quería que me asociara con él.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a friend like you is all i need
es tan delgada que me hace pensar
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
be glad to have you.
me voy de aquí.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am very glad to have a constituency office there.
estoy encantado de decir que tengo una oficina electoral en esa ciudad.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
- ah! i am glad to have seen you today, zeze!
- ¡ah! ¡qué bueno haberte encontrado en mi camino, josé!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"not at all. i am glad to have a friend with whom i can discuss my results.
me alegro de tener un amigo con el que poder comentar mis conclusiones.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
thank friend for meet a friend like you
pinche vieja
最終更新： 2024-02-13
使用頻度： 6
品質：
参照：
i am glad to have this opportunity here today.
me complace tener hoy aquí esta oportunidad .
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
'i am glad you like dolly.
pero ana se limitó a decir: –estoy muy contenta de que te haya agradado dolly...
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am glad to have the opportunity to start working together with you.
me siento contenta de poder empezar mi trabajo con ustedes.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i am glad to say that the 35 csce participating states have
tengo el gusto de decir que los 35 estados participantes en la csce han decidido ahora que un comité praparatorio de la cumbre debe iniciar su labor en julio.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am glad that it is now possible to have this discussion.
me complace que podamos mantener ahora este debate.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i am glad to have been able to work with many colleagues and to make a contribution.
ha sido un placer haber podido trabajar con numerosos colegas y hacer una contribución.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i am glad to have learned more about the technical details as a sales manager.
estoy muy satisfecha porque conozco más detalles técnicos del trabajo de un director comercial.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
glad to have found it.
me alegro de haber encontrado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：