プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am the bread of life.
yo soy el pan de vida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:
"i am the bread of life.
"yo soy el pan de la vida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
48 i am the bread of life.
ciertamente les aseguro que el que cree tiene vida eterna. 48
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am bread of life.
yo soy pan de vida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
48 i am the bread of the life;
48 yo soy el pan de vida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the bread of life
y más aún la eucaristía no es sólo pan del cielo, sino pan vivo que nos da la vida de dios.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jn 6:48 i am the bread of life.
6:48 yo soy el pan de vida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
"i am the bread of life" he told them.
yo soy el pan de vida, les dijo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i am the bread of life (john 6:35).
yo soy el pan de vida (juan 6:35).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jesus declares “i am the bread of life.”
jesús declara: "yo soy el pan de vida."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jesus the bread of life
jesús, el pan de la vida
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eat of the bread of life.
comed del pan de la vida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jesus said to them, “i am the bread of life;
para finalizar la homilía, francisco ha mencionado que dentro de poco, en la procesión, "seguiremos a jesús realmente presente en la eucaristía".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jesus said to them, «i am the bread of life (…)».
les dijo jesús: «yo soy el pan de la vida (…)».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am the bread of life: 6:35,41,48,51
n yo soy el pan de vida: 6:35,41,48,51
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but jesus said to them, "i am the bread of life.
"les dijo jesús: « yo soy el pan de la vida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
the rejection of the bread of life
el rechazo del pan de vida
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
it is truly the bread of life.
es realmente el pan de vida.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
such terms as i am the bread of life are well-known.
términos tales como yo soy el pan de vida son muy conocidos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
jesus christ is the bread of life.
se trata de contestar la puerta cuando llamo.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: