人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i believe this is the best way of proceeding.
creo que ésa es la forma mejor de proceder.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i believe you is the government's whore
creo que sois la puta del gobierno
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
for you, what is the best thing of the cold weather?
a mi hija no le ha gustado pues han quedado más oscuras ¿qué puedo hacer para dejarlas lo más parecido posible a como estaban antes de ponerles la crema? muchas gracias y un saludo,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i hope the present for you is glistening
la centella sabe que es bella
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
my love for you is true
te amo mi amor
最終更新: 2023-01-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
my prayer for you is:
oración es para ti:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
my love for you is eternal
mi amor por ti es eterno
最終更新: 2016-10-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
his love for you is unlimited.
su amor por ti es ilimitado.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
have you is the best thing that ever happened to me
tenerte es lo mejor
最終更新: 2015-10-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
your doctor will tell you which is the best for you.
su médico le indicará qué es lo mejor para usted
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 3
品質:
参照:
what is the best solution for you?
¿cuál es la solución para usted?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
these are the essential matters, i believe, for debate at the summit.
esos son los elementos fundamentales, creo, para esta cumbre.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
参照:
my love for you is hard to explain.
mi amor por ti es difícil de explicar.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
o my people, what i fear for you is the day of gathering, crying and calling,
¡pueblo! temo que viváis el día de la llamada mutua,
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
a concept that might be new for you is the concept of permissions.
un concepto que quizá sea nuevo para usted es el concepto de permisos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
continuing, i asked them, “what, for you, is good health?”
entonces, ¿en qué tenemos que tener cuidado para ejecutarlo?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
who is the perfect man for you? is it…
¿quién es el hombre perfecto para ti?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
that’s not a problem for you,is it?
¿quieres un poco de leche?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
1) figure out which is the best food for you .
1) determine cuál es el mejor alimento para usted.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
providing this for you is rapidly becoming our prime task.
el suministrarles esto se está haciendo con rapidez nuestra principal tarea. además, como se notificó anteriormente, vamos a suministrarles mucha tecnología muy necesaria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: