検索ワード: i don't gossip (英語 - スペイン語)

i don't
no

i don't...
yo no...

'i don't!
no quiero...

i don't know
no lo sé

i don't know.
no sé.

i, i don't.
i'm sorry, i can't be perfect.

"i don't care."
--no me importa.

'i don't blame...'
–no te lo reprocho, ana.

but i don't want to hear any more gossip. i'm sick of it!"
pero yo no quiero escuchar más chismes. ¡ya me cansé!”.

t: i don't want to let myself down.
p: yo no quiero defraudarme a mí mismo.

t: i don't want to let my parents down.
p: yo no quiero defraudar a mis padres.

t: i don't ever want to let my country down.
p: yo no quiero defraudar a mi país nunca.

he was also in 't hof van commerce, but i don't like them...
he was also in 't hof van commerce, but i don't like them...

"i don't know what you're talking about, don juan."
-no sé de qué habla usted, don juan.

"i don't know which way to turn, don juan," i said.
"no sé qué camino tomar, don juan", le dije.

"i don't understand that about the lashes," said don alvaro.
-no entiendo eso de azotes -dijo don Álvaro.

"i don't understand what you say, or mean by slipping," said don quixote.
-no entiendo -respondió don quijote- lo que vuestra merced dice ni quiere decir en eso del deslizarme.

the article "don't gossip behind people's back", while correct in principle, need not be put into the league constitution.
"no andar con chismes a espaldas de otros" es un punto correcto como principio, pero no hace falta consignarlo en los estatutos de la liga.

i don't know, i'm sure, who fixed the 'don' to him, what neither his father nor grandfather ever had."
idos con vuestro don quijote a vuestras aventuras, y dejadnos a nosotras con nuestras malas venturas, que dios nos las mejorará como seamos buenas; y yo no sé, por cierto, quién le puso a él don, que no tuvieron sus padres ni sus agüelos.

please ensure that out of my ignorance i don t fall into a black magic path. please ensure that i don't fall into the hands of a false teacher.
conoces el sendero de magia negra y conoces el sendero de magia blanca. asegúrate de que debido a mi ignorancia no caiga yo en un sendero de magia negra. asegúrate de que no caiga yo en manos de un falso instructor.