プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i am eating dinner now
estoy cenando ahora
最終更新： 2017-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
i was eating dinner then.
en ese momento estaba cenando.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am eating dinner with my husband.
estoy cenando con mi esposo.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are eating dinner outdoors.
estamos cenando afuera.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
with whom are you eating dinner?
¿con quién cena usted?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
because they're eating dinner.
porque están cenando.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
what am i eating?
¿qué estoy comiendo?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
they’re eating dinner in china.
ahora están cenando en china.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
who are you eating dinner with tonight?
¿con quién vas a cenar esta noche?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
it is night. the family is eating dinner.
es de noche. la familia está cenando.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when she came inside, we had finished eating dinner.
cuando ella entró, habíamos terminado de cenar.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nutrition claims what am i eating?
las declaraciones nutricionales ¿qué comemos?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
and then going away, and probably eating dinner or something.
y luego me fui, y cené o hice cualquier cosa.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
he should consider, "why am i eating this flesh?
Él debería considerar: ¿por qué estoy comiendo esta carne?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
occasional sweets are fine, but don't turn dessert into the main reason for eating dinner.
está bien tomar dulces de vez en cuando, pero no convierta el postre en el plato más deseado de las comidas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
this may mean eating dinner a little later to accommodate a teen who's at sports practice.
quizá tengan que comer un poco más tarde porque uno de los niños está en una práctica deportiva.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when dessert is the prize for eating dinner, kids naturally place more value on the cupcake than the broccoli.
cuando el postre se convierte en el premio por haberse comido bien la cena, es normal que los niños den más valor al pastelito que al brócoli.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after eating dinner, the family lit a cake for don andrés, with three candles representing his age placed on top.
luego de comer, la familia llevó un pastel con tres velas que representaban su edad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the food is really good, and we can look at the tokyo sky tree while eating dinner... it's the best!
la comida es muy buena, y podemos ver la torre sky tree de tokio mientras cenamos... ¡es lo mejor!
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
don’t be late! we recommend eating dinner before the retreat since we’ll only be serving snacks that night.
¡no llegues tarde! recomendamos cenar antes del retiro ya que solo estaremos sirviendo snacks esa noche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：