プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i enjoyed your company.
he disfrutado de su compañía.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i really enjoyed your company.
verdaderamente disfruté tu compañía.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
we’ve enjoyed your company,
su compañía ha sido muy entretenida,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
otherwise, evelyn, i enjoyed your company.
por lo demás, evelyn, disfruté de su compañía.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and i enjoyed their company.
y yo disfruté de su compañía.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i enjoyed your kisses.
yo sonrío.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i enjoyed it.
lo disfruté.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
– i enjoyed it.
está bien, tiff-san.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i enjoyed my stay
mi estancia ha sido fantástica
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i enjoyed my stay.
he disfrutado mi estancia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i hope you have enjoyed your holidays
espero que hayais disfrutado de las vacaciones
最終更新: 2010-09-08
使用頻度: 1
品質:
= i enjoyed sunbathing.
= disfruté el tomar el sol.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
– well, i enjoyed it.
te lo estoy diciendo, ella está loca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i'm so glad you enjoyed your stay.
me alegra saber que ha disfrutado de su estancia.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
glad you enjoyed your stay.
nos encanta que hayáis disfrutado de vuestra visita.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mr de rossa, i enjoyed your speech.
señor de rossa, he oído con agrado su intervención.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
i enjoyed listening to him.
disfruto escuchándole.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i enjoyed the warmth and shared values of their company.
disfruté de la calidez de su compañía y de los valores que compartíamos.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i am glad you enjoyed your stay in my space.
me alegra que disfrutara de su estancia en mi apartamento.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i enjoyed having you close.
me gustaba tenerte cerca.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: