プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i have caught
he pillado
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
i have many feelings
recuerden!!!!!! parte del contrato es mandarme las letras de las canciones! y los titulos!
最終更新： 2023-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have caught a cold.
me agarré un resfriado.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have caught a bad cold.
cogí un resfriado terrible.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
you have caught
hemos pillado
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have caught you, have i?
¡pero os he cogido!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
i have mixed feelings though.
el debate queda cerrado.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
if so i must have caught it from her.
si es así debo haber cogido de ella.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
then i should not have caught cold either.
y yo tampoco me habría resfriado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the police have caught him.
la policía le ha cogido.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i let you know, then, that i have caught him!"
en tal caso, le hago saber que ya lo he cogido. ––¿cómo? ¿dónde?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
he could have caught his plane.
lo podía haber conseguido.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
electronic transactions have caught on because:
las transacciones electrónicas so atractivas porque:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
otherwise the camera would have caught him.
…si no, la cámara lo habría tomado.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
have caught fire, or the roses are opening,
se han incendiado, o las rosas se están abriendo,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i must say that his kind words have caught me completely off-guard.
he de decir que las amables palabras que me ha dirigido me hallan totalmente desarmada.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
destination weddings have caught on for several reasons.
las bodas en destino han prendido por varias razones.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"i have caught greater and stronger ones than he!" said the ice maiden.
- ¡otros mayores y más fuertes han caído en mis manos! - respondía la virgen de los ventisqueros.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
and most of these changes have caught us by surprise.
llegado el momento, incorporó a la otra mitad de europa por medio de un proceso de integración política y económica sin precedentes.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
the tragic events in albania have caught you on the hop.
los trágicos sucesos de albania se les han adelantado.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：