人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i will be back later
volveré más tarde
最終更新： 2023-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will be having it.
ya las celebraremos.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
i will be supplying you with more information later.
les estaré dando más información más tarde.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
i am gone right now, but i will be back later
ahora no estoy, pero volveré más tarde
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
i think other institutions will also be having problems.
creo que también otras instituciones tropezarán con estos problemas.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i will not send two boys. only to my boyfriend
yo no le enviaría a dos chicos . sólo a mi novio
最終更新： 2016-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
will be having any surgery within two months
se va a someter a alguna cirugía en un lapso de dos meses
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
house pets will soon be having mental disorders.
los animales domésticos o mascotas muy pronto presentarán perturbaciones mentales.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
in those days, i will having one in my house, but after later the will goes away.
pero hoy, postrado en una cama de hospital, reconozco que dios es lo más importante de todo en el mundo.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you will be having more progressive and revolutionary ideas.
sus ideas serán más liberales, progresistas y novedosas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we will be having the first free elections in europe.
vamos a celebrar las primeras elecciones libres en europa.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
are going to be having surgery
si estás por someterte a una cirugía o
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
they will be having a $50 sexy legs contest at midnight.
también habrá un concurso de $50 para las piernas más sexy a la media noche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so we will be having a constructive dialogue, madam president.
por tanto tendremos, señora presidenta, un diálogo constructivo.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
(ii) will be having with third countries on 12 june 1992.
• ya ha tenido con suiza y marruecos; • tendrá con terceros países el 12 de junio de 1992.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
if you will be having a snack soon, take a dose with the snack.
si usted va a comer un bocadillo pronto, tome una dosis con éste.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
be having a party at the same night?
molly tener una fiesta la misma noche?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
national city will be having elections on november to select three board members
national city tendrá elecciones en noviembre donde seleccionará a tres miembros de la mesa directiva
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
at the end you will be having a nice buffet dinner before returning to san jose.
para finalizar disfrutaremos de una cena buffet antes de regresar por la misma vía a los hoteles de san josé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
all day, the evolution of the race, they will be having to monitor engine temperature.
todo el día evolucionan fuera de las pistas, teniendo que vigilar la temperatura del motor.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：