人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
go ahead and play this one.
por favor, póngala.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
everybody wants to go ahead and this...
y quería avanzar también él. todos quieren avanzar y esto...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
go ahead and do that.
poderosa y temeraria.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
go ahead and meet him!
¡anímate y dale el encuentro! #paddingtonenperú pic.twitter.com/qxid6pujjj — marca perÚ (@marcaperu) noviembre 17, 2014
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
go ahead and do the deed.
vaya y cómprelas.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
go ahead and eat the label
corre y cómete la etiqueta
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
go ahead and express your love.
vaya adelante y exprese su amor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
and let's go ahead and play this video here.
continuemos reproduciendo este video.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
go ahead and enchant your loved ones with this present.
vaya y encante a sus seres amados con este regalo. .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but i do not think we can go ahead and adopt this amendment as it stands.
pero opino que podemos adoptar sin más esta enmienda en su actual versión.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
go ahead and delight almost anyone with this floral treat.
vaya y complazca casi cualquier persona con este regalo floral.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
banks– and get this,
y mirad esto,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but after my resurrection i will go ahead of you to galilee».
pero cuando resucite, iré antes que vosotros a galilea».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
go ahead and express your love in full measure with this floral delight.
vaya adelante y exprese su amor completamente con este regalo floral.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but after i have risen, i will go ahead of you into galilee."
pero después de que yo resucite, iré delante de ustedes a galilea.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
let's pull this apart: i'll go ahead and explode it.
desarmemos esto. voy a hacerlo explotar.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
32 but after i have risen, i will go ahead of you into galilee.”
32 pero después de que yo haya resucitado, iré delante de vosotros a galilea.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
so the referendums will go ahead - and will be duly ignored by the natostan combo.
por lo tanto los referendos tendrán lugar – y serán debidamente ignorados por el combo de otanstán.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
but we say this: go ahead and disengage your emotions, too.
pero nosotros decimos esto: adelante y soltad vuestras emociones.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
32 "but after i have been raised, i will go ahead of you to galilee."
32mas después que haya resucitado, iré delante de vosotros á galilea.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています