検索ワード: i won a little league world series (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

i won a little league world series

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

pabao little league has appeared in five little league world series, winning in 2004.

スペイン語

pabao little league ha aparecido en los últimas cinco "little league world series", ganando en 2004.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

easley has been hosting the big league world series for several years.

スペイン語

easley ha sido sede de la big league world series durante varios años.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

with the victory, curacao advanced to the little league world series on aug. 16-25 in williamsport, pa.

スペイン語

gracias a esta victoria, curaçao disputará la serie mundial de la liga juvenil que tendrá lugar entre el 16 y el 25 de agosto en williamsport, pa.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

did you know i won a

スペイン語

¿sabían que gane un concurso de

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i won a camera in the lottery.

スペイン語

gané una cámara en la lotería.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

how do i know if i won a prize?

スペイン語

¿cómo me entero de que he ganado un premio?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

last night i won a @glaad award!

スペイン語

anoche gane 1premio muy importante.un @gladdaward!que honor!muy agradecido.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

2 . how do i know if i won a prize?

スペイン語

¿es legal este servicio? 2 .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it could be teaching at the community college, coaching a little league team or volunteering at the local hospital.

スペイン語

podría ser dar clases en un establecimiento educativo de la comunidad, ser entrenador de un equipo de una liga infantil o ser voluntario en el hospital local.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

mr hunte can leave with his head high and say i won a world championship, made to a final of women world cup final.

スペイン語

el sr. hunte puede salir con la frente en alto y decir que ganó un campeonato mundial y que llegó a la final del torneo mundial femenino.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

cat found her way back to the diamond in fifth grade, when she was filling in as a backup pitcher for a little league team.

スペイン語

cat encontró su camino de regreso al diamante en quinto grado, cuando fue llenada como una lanzadora backup para un equipo de pequeñas ligas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

for that i won a big old plaque -- man of the year in education.

スペイン語

por eso gané una gran placa—hombre del año en educación.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

英語

rafael francisco santana de la cruz (born january 31, 1958) is a former major league baseball shortstop who won a world series ring with the 1986 new york mets.

スペイン語

rafael francisco santana de la cruz (nacido el 31 de enero de 1958 en la romana) es un ex shortstop dominicano que jugó en las grandes ligas de béisbol y ganó un anillo de serie mundial con los mets de nueva york en 1986.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

danny almonte, the pride of the bronx who pitched his little league team into the world series, was found yesterday to be 14 years old, not 12 – a violation that invalidated all his team's victories this season.

スペイン語

se reveló ayer que danny almonte, el orgullo del bronx que lanzó a su equipo de las liga menor a la serie mundial, tiene 14 años en vez de 12, una violación reglamentaria que invalida todas las victorias de su equipo durante la temporada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

bautista won a world series ring when the diamondbacks beat the new york yankees in seven games at the 2001 world series, hitting .583 in the series, fifth all-time in a single world series.

スペイン語

"bautista" ganó un anillo de campeonato de serie mundial cuando los "diamondbacks" vencieron a los yanquis de nueva york en siete partidos en la serie mundial de 2001.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it was not easy; in fact it was really difficult to always have somebody around 24 hours a day. i had slowly begun to work with the others and by that i won back a little of my freedom.

スペイン語

poco a poco había empezado a trabajar con los demás y recuperé algo de libertad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and in the following april i won a scholarship from the national research council with simonetti and began to collaborate with the institute of the italian encyclopedia.

スペイン語

así que no dije que sí. y en el mes de abril siguiente gané una beca del consejo nacional de investigaciones con simonetti y comencé a colaborar con el instituto de la enciclopedia italiana.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was the same way i won a couple of seats in the $215 sunday million and in one of the nightly $150 tourneys.

スペイン語

era lo mismo que yo gané un par de asientos en los $ 215 sunday million y en una de las noches $ 150 torneos.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

«besides tango i had a craze for playing the horses, i was going to the races everyday, i won a lot and lost a lot.

スペイン語

«aparte del tango tuve locura por las carreras de caballos, iba un poco todos los días, gané mucho y perdí mucho.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

he's won a batting championship for having the highest average, the most valuable player award in his league, and even the world series. yet with all his accomplishments, he has missed out on something crucially important to him—his father's acceptance and recognition that what he has accomplished is valuable.

スペイン語

a pesar de todos estos logros a él le hace falta algo que es crucialmente importante para él la aceptación y el reconocimiento por parte de su padre de que todo lo que él ha logrado tiene valor.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
8,042,439,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK