検索ワード: if at all (英語 - スペイン語)

internet is spotty if at all.
hemos tenido internet de forma irregular, o nada en absoluto.

use alcohol moderately, if at all.
si bebe alcohol, beba con moderación.

prevent sunburn if at all possible.
evite las quemaduras solares en la medida de lo posible.

use alcohol in moderation, if at all.
si acaso consume alcohol, hágalo con moderación.

drink alcohol in moderation, if at all.
si toma alcohol, tomar con moderación.

how do those two coincide, if at all?
¿cómo coinciden esos dos, si lo hacen?

we want answers today if at all possible.
queremos respuestas hoy mismo, a ser posible.

can this goal be reasonably achieved, if at all.
podrá alcanzarse plenamente, pero con gran esfuerzo, este objetivo.

do try, if at all possible, not to hurry.
- si viajas de noche, no olvides usar reflectantes.

1. how can karma be overcome, if at all?
1. ¿cómo puede el karma ser superado, si es que puede serlo?

it's not happening anytime soon - if at all.
no tendrán lugar en el futuro previsible – si acaso.

decisions were not clearly recorded, if at all; and
las decisiones no se registraron con claridad, o directamente no se registraron.

but the impersonal power of the blue sky — if at all
mas el poder impersonal del cielo azul si es que era consciente tanto de si mismo como de él debe haberle considerado como uno de los instrumentos más perfectos de su eterno, sereno y despiadado juego.

this salvation must be received, if at all, by faith.
esta salvación debe ser recibida, si lo es, por la fe.

if at all possible, don’t even wait until tomorrow.
si fuera posible, ni siquiera esperas hasta mañana.

hearings in appeals cases were held rarely, if at all.
en las apelaciones, raramente, si acaso, se celebraban audiencias.

take great care not to miss any doses if at all possible.
tenga mucho cuidado de no olvidar ninguna dosis si es posible.

we have to avoid that at all costs, if at all possible.
hemos de evitarlo a todo precio, si es posible.

but this is very thin ice, so skate carefully here, if at all.
pero se trata de hielo muy delgado, así que cuidado al patínar aquí, en todo caso.

6. drink alcohol and caffeine beverages only in moderation if at all
6. beber alcohol y cafeína con moderación, si acaso.