検索ワード: if you crash my car, i don't forgive you (英語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

Spanish

情報

English

if you crash my car, i don't forgive you

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

if you still aren't sponsor my terms and conditions of sale of my car i ask you not to write me at all because the

スペイン語

si usted aún no convienen mis condiciones de venta de mi coche lo pido no escribir para mí en general, así como

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

if you are still not satisfied with my conditions sell my car i ask you not to write me at all because another selling i just won't. there are no conditions - there is no price !

スペイン語

si usted todavía no está satisfecho con mis condiciones la venta de mi coche lo pido no escribir para mí en general, así como por otro vender no me voy. no hay condiciones - no tiene precio !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

the hail would break windshields and crash through roofs of cars. i was driving on the right side of the road and the wind spun my car in a circle, there was an on coming car spinning out of control in the left lane, my car spun out of control but we did not hit each other, or the car that was in front of me we did not hit, for i screamed jesus help! (i confess when i have been in car accidents before i don't call yahushua for it just has too many syllables and i revert back to when i was first saved and call jesus help.

スペイン語

el granizo podría romper los parabrisas y estrellarse a través de los techos de los carros. estaba manejando al lado derecho del camino y el viento hizo girar el coche en un circulo, había un carro próximo que estaba girando fuera del control a la izquierda de la línea, mi vehículo giraba fuera de control pero no chocamos con otros, ó el carro estaba al frente de mi y no nos golpeamos, por cuanto grité ¡jesus auxilio! (confieso que cuando había estado en un accidente automovilístico antes yo no llamo yahu´shua por cuanto tenía muchas sílabas y lo invertía cuando primero estuve salvada y llamada jesus auxilio) el carro paro de dar vueltas y estaba salvada.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

millward? oh. but look. a truck to see before the garage. millward? is there anyone before with that? hey, no trouble, lotso. remember what your parents hold to the teachings we passed on to you? yeah? i don't think that's right. huh? millward? it wasn't me, lotso. i said: "nobody bakes my buddies!" listen here, young lady, if you don't plug that back in, you're going to be in! big trouble! (angelica gasps!) ha ha ha ha ha ha ha ha. no one can stand up to me on there own again! huh? hey, lotso. how many times thrown to the furnace? um, three? well, it looks like the three friends you do now, and what if see to really shining star. one more thing, lotso. they aren't burning out. zidgel, midgel, fidgel, kevin, laura, chuckie, tommy, phil, lil, kimi, rack, shack & benny. go out of here. god has saved them to the fiery furance. oh, i was wrong to try to make you weren't supposed to do. what was i believing? i can always bring me my mom and dad taught me. can you ever forgive me? we forgive you. oh, why, thank you. is there anyone else? who knows we can do? well, you can bring of out songs. how's it go? you know, i hope that they always you asked.

スペイン語

¿millward? oh. pero mira. por eso ves disfrutar por el garaje. ¿millward? ¿hay alguien disfrutar juguetes? oh, no hay problemas nuestras conmigo, lotso. ¿recuerde lo que tus padres retened las enseñanzas nos transmití a ustedes? ¿recuerda? no creo que tienes razón. ¿eh? millward? no fui yo, lotso. dije: "nadie hornea mis compañeros!" escuchen aquí, señorita, si no lo jugar eso allá por, vas ser me de ellos serios apuro! (angelica jades!) ha ha ha ha ha ha ha ha. nadie puede levantarse a mí allí propia nuevo! ¿qué? oiga, lotso. ¿cuántos pueblos para la hornalla? hmm, ¿tres? los tres amigos por disfrutando hace mucho tiempo, y qué si ves la estrella brillante realmente. una cosa más, lotso. ella bien tiene ardiente nada. zidgel, midgel, fidgel, kevin, laura, chuckie, tommy, phil, lil, kimi, estante, shack y benny. sale de aquí. dios tiene salvó ellos para la hornalla ardiente. oh, estaba equivocado al tratar de hacer no debe para hacer. ¿a qué estaba pensando? que pueda siempre para traerme a mi mamá y papá me enseñó. ¿puede nunca me perdone? te perdonamos. oh, gracias, amigos. ¿hay alguien más? ¿quién sabe que podemos hacer? bien, puede traer a nuestras canciones. ¿cómo ir? vaya, espero que siempre le.

最終更新: 2012-12-12
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,800,566,688 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK