検索ワード: ignoble (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

ignoble

スペイン語

innoble

最終更新: 2014-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

moreover ignoble,

スペイン語

al arrogante y, encima, bastardo,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

gross, and therewithal ignoble-

スペイン語

al arrogante y, encima, bastardo,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

translation: cool, cold, poor, ignoble

スペイン語

traducción: rico, abundante

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

11. ignoble achievement 7/23/2011

スペイン語

7/25/2016

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

ignoble, besides all that, base-born;

スペイン語

al arrogante y, encima, bastardo,

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

and that's what ignoble mothers say.

スペイン語

es eso lo que las madres innobles dicen.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

this policy is not only ignoble but totally unsuccessful.

スペイン語

esto es innoble y, además, totalmente ineficaz.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Andrm

英語

those who believe that, make whatever end they seek ignoble.

スペイン語

los que lo creen, restan toda nobleza a los fines que desean alcanzar.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: Andrm

英語

nor ever listen to any excessive oath maker, ignoble person.

スペイン語

¡no obedezcas a ningún vil jurador.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the accusations launched at him in this period are ignoble and false.

スペイン語

las acusaciones que se lanzan contra él en estos días son innobles y falsas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

what is to happen is their ignoble surrender and your jubilant victory.

スペイン語

lo que está por pasar es su innoble rendición y la jubilosa victoria de ustedes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

a more ignoble betrayal of the workers of the world has never been seen.

スペイン語

los pies del mundo; taconeando duro la campana de la anunciación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

with the solitude, i began to have niggardly, bitter, ignoble feelings.

スペイン語

con la soledad había empezado a tener pensamientos mezquinos, amargos, innobles...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

aggression is an outmoded relational form which appeals to superficial and ignoble instincts.

スペイン語

la agresividad es una forma de relación bastante arcaica, que se remite a instintos fáciles y poco nobles.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

the current formulation sanctioned state terrorism, which was the most ignoble form of terrorism.

スペイン語

la redacción actual consagra el terrorismo de estado, que es la forma más innoble de terrorismo.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

no light was shed because it was an ignoble sham to discredit the national movement in france.

スペイン語

el asunto sigue sin aclararse porque se trataba de un montaje infame para desacreditar al movimiento nacional francés.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

and through her he brought our father adam and all of our race into the most ignoble state of degradation.

スペイン語

y a través de ella trajo a nuestro padre adán y todos los de nuestra raza en el estado más innoble de la degradación.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

英語

misapplying private death etiquette to public figures creates false history and glorifies the ignoble."

スペイン語

si se aplica mal la etiqueta privada de la muerte a figuras públicas crea una historia falsa y glorifica lo innoble".

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"(3) the commission of a crime out of mercenary or other ignoble motives; "

スペイン語

3) la comisión de un delito por motivos mercenarios o innobles de otro tipo;

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,787,811,708 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK