検索ワード: in rainbows (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

in rainbows

スペイン語

in rainbows

最終更新: 2013-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in rainbow colors.

スペイン語

en colores del arco iris.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

the presence of god is felt!"_ god's promise and providence expressed in rainbows

スペイン語

¡se siente la presencia de dios!”_la promesa y providencia de dios expresada en los arco iris

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

rainbow series: in this series ouropearl is presented in the basic colors found in rainbows.

スペイン語

rainbow series: en esta serie ouropearl se presenta en los colores básicos del arco-iris.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

decorate in rainbow stripes!

スペイン語

¡decóralo en franjas del arcoiris!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

"in rainbows" won awards for best alternative music album and best special limited edition package.

スペイン語

"in rainbows" ganó en las categorías de mejor álbum de música alternativa y mejor paquete de edición especial limitada.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

recording with producer nigel godrich, radiohead worked on "in rainbows" for more than two years, beginning in early 2005.

スペイン語

radiohead trabajó en el álbum durante más de dos años con los productores mark stent y nigel godrich, comenzando a principios de 2005.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

arc angle is smaller than falloff angle in rainbow.

スペイン語

el ángulo del arco es menor que el ángulo de caida en el arco iris.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

on 31 october 2007 radiohead announced that they were signing a new deal with xl recordings and that "in rainbows" would be released commercially as a cd release.

スペイン語

el 31 de octubre de 2007 radiohead anunció que iba a firmar un nuevo contrato con xl recordings, y que "in rainbows" sería lanzado como un cd lanzado comercialmente.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"nude" is a song by the english rock band radiohead, appearing as the third track on their 2007 album "in rainbows".

スペイン語

nude es un tema escrito e interpretado por el grupo inglés de rock alternativo radiohead, la tercera pista del álbum “in rainbows”, publicado en 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

on the week of its retail release, "in rainbows" peaked at number one on the uk album chart, with first week sales of 44,602 copies.

スペイン語

en la primera semana de su lanzamiento físico, "in rainbows" alcanzó el primer puesto de esta lista, con un total de ventas de 44 602 copias vendidas.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

azagly-nafarelin is rapidly absorbed after intraperitoneal treatment in rainbow trout.

スペイン語

la azagly-nafarelina se absorbe rápidamente en la trucha arcoiris tras la administración intraperitoneal.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

azagly-nafarelin is rapidly eliminated from plasma after ip treatment in rainbow trout.

スペイン語

la azagly-nafarelina se elimina rápidamente desde el plasma tras la administración ip en la trucha arcoiris.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

英語

the effect of feed cycling and ration level on the compensatory growth response in rainbow trout, oncorhynchus mykiss.

スペイン語

the effect of feed cycling and ration level on the compensatory growth response in rainbow trout, oncorhynchus mykiss.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

will more major artists give free music a shot? radiohead's in rainbows is no longer available as a free download, but trent reznor is still in a giving mood. nin fans can still grab the slip for free from his web site.

スペイン語

¿habrá más grandes artistas de música libre dar un tiro? radiohead in rainbows ya no está disponible como descarga gratuita, pero trent reznor se encuentra todavía en un estado de ánimo de dar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bangladesh's lgbt community steps out in rainbow colors for new year's · global voices

スペイン語

la comunidad lgbt de bangladesh vistió el arcoiris en año nuevo

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in rainbow, the incidences of grade ≥3 hypertension, neutropenia, and leukopenia were increased with higher ramucirumab exposure.

スペイン語

en el estudio rainbow, la incidencia de hipertensión, neutropenia y leucopenia de grado ≥3, aumentó con una mayor exposición a ramucirumab.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

bcf values of up to 7816 wet wt. have been measured in rainbow trout (oncorhynchus mykiss) (madeley and maddock 1983a,b) and 5785 - 138 000 wet wt. in the common mussel (mytilus edulis) (madeley et al. 1983b, madeley and thompson 1983, renberg et al. 1986).

スペイン語

se han medido valores de fbc de hasta 7816 de peso húmedo en truchas arco iris (oncorhynchus mykiss) (madeley y maddock 1983a,b) y de 5.785 a 138.000 de peso húmedo en el mejillón común (mytilus edulis) (madeley y otros 1983b, madeley y thompson 1983, renberg y otros 1986).

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,782,802,611 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK