検索ワード: infobase (英語 - スペイン語)

infobase
infobase

infobase publishing, usa.
editorial infobase usa.

web applications (infobase)
aplicaciones basadas en la web (infobase)

new york: infobase publishing.
new york: infobase publishing.

paper-free reporting through implementation of infobase for tc data
presentación de informes no basados en papel mediante la aplicación de infobase para los datos de cooperación técnica

"the world almanac" was sold to infobase publishing in 2009.
finalmente, el almanaque mundial fue vendido a infobase publishing en 2009.

infobase has considerably reduced paper reporting, with consequent cost savings.
con la infobase se han reducido considerablemente los informes sobre papel, con las consiguientes economías de gastos.

the theme of infobase is "your link to global business information".
otros expositores serán: cordis, el servicio comunitario de información sobre investigación y desarrollo; eur-op y eurostat, las oficinas de la comisión europea en el ámbito de las publicaciones y las estadísticas, respectivamente; y la oficina europea de patentes.

several systems, i.e. infobase, agresso, network drives, intranet
varios sistemas, es decir, infobase, agresso, discos de red, intranet

there was not a single progress report available on the infobase for the projects reviewed.
sin embargo, en la base de datos de la onudi no figuraba ningún informe sobre los proyectos examinados.

you can search by country:, charter infobase area or place of the charter boat.
puedes buscar por país:, ámbito de la carta o dormir lugar del puerto de barcos.

the permanent missions extranet infobase was upgraded on an ongoing basis and provided a wide range of information.
la extranet infobase de las misiones permanentes se actualiza continuamente y contiene una amplia gama de información.

the infobase 1998 international information and communications fair will take place in frankfurt, germany, from 5 to 7 may 1998.
el 7 y 8 de marzo de 1998 se celebrará en

1. unido's current it systems and platforms are predominately based on agresso, the mainframe and infobase.
1. los actuales sistemas y plataformas de tecnología de la información de la onudi se basan principalmente en agresso, el sistema de computadora central e infobase.

he was also responsible for developing, testing and migrating infobase changes to production, as well as for ad hoc requests from business units.
también se encargaba de elaborar, ensayar y transferir cambios en infobase a la producción, así como de tramitar las solicitudes especiales de unidades empresariales.

(e) end-may: a dedicated pcor page was established on the unido permanent missions extranet infobase.
e) finales de mayo: se creó una página dedicada al programa de cambio y renovación orgánica en la extranet infobase de la onudi para las misiones permanentes.

even as unido's legacy systems are replaced, infobase is still being used to report from the new client-server systems.
si bien los sistemas "legados " de la onudi se han reemplazado, la base de información todavía se utiliza para informar desde los nuevos sistemas de cliente-servidor.

186. the external audit observed that the old system of reporting (infobase) should have been discontinued only after the successful implementation of new sap system.
186. la auditoría externa observó que se debería haber prescindido del antiguo sistema de presentación de informes (infobase) solo después de que se hubiera aplicado satisfactoriamente el nuevo sistema sap.

infobase 1998-information and communications fair the eureka initiative and the national eureka offices of germany, spain, sweden, switzerland and the united kingdom. dom.
acto de corretaje: fabricaciÓn avanzada de moldes y tintes

181. the external audit suggests that the time in and out, being done in infobase and other time recording machines, should be retired and cats should eventually provide all data relating to time in and time out and it should be linked with the time management solution of sap.
181. la auditoría externa propuso que se eliminaran los datos sobre tiempo trabajado y no trabajado que se procesaban mediante infobase y otros dispositivos de registro de datos horarios y que finalmente fuera cats el dispositivo que proporcionara todos los datos sobre tiempo trabajado y no trabajado y se lo conectara con la aplicación time management solution de sap.