プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
inhle 2 puffs by mouth twice daily
inhalar 2 bocanadas dos veces al díag
最終更新： 2024-05-02
使用頻度： 1
品質：
take one tablet by mouth twice daily
tomar una tableta por vía oral una vez al día
最終更新： 2018-09-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
take this medication by mouth, usually twice daily.
tome este medicamento por vía oral, generalmente dos veces al día.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take this medication by mouth, usually once or twice daily.
tome este medicamento por vía oral, generalmente una o dos veces al día.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
olaparib comes as a capsule to take by mouth twice daily.
la presentación de olaparib es en una cápsula para tomar por vía oral dos veces al día.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the recommended starting dose is 100 mg by mouth twice daily after food.
la dosis inicial recomendada es de 100 mg por vía oral dos veces al día después de las comidas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take this medication by mouth, usually twice daily for 24 to 48 weeks.
tome este medicamento por vía oral, generalmente dos veces al día durante 24 a 48 semanas.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
take this medication by mouth with or without food, usually once or twice daily.
tome este medicamento por vía oral con o sin alimentos, generalmente una o dos veces al día.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the usual maintenance dose ranges from 200 mg to 400 mg by mouth twice daily.
la dosis de mantenimiento habitual oscila entre 200 mg a 400 mg por vía oral dos veces al día.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the recommended dose is 150 mg by mouth twice a day.
la dosis recomendada es de150 mg por la boca dos veces al día.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
take the tablet twice daily by mouth.
tome el comprimido dos veces al día por vía oral.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
rosiglitazone comes as a tablet to take by mouth. it is usually taken once or twice daily with or without meals.
la presentación de la rosiglitazona es en tabletas para administración por vía oral. por lo general, se toma una o dos veces al día, con o sin alimentos.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the recommended dose is 1 tablet (400 mg) by mouth twice a day.
la dosis recomendada es de 1 comprimido (400 mg) por vía oral dos veces al día.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
mometasone inhalation comes as a powder to inhale by mouth. it is usually inhaled twice daily or once a day in the evening.
la presentación de la inhalación oral de mometasona es un polvo que se inhala por la boca. suele inhalarse dos veces al día, o bien, una vez al día pero en la noche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
the recommended dosage of norvir in children is 350 mg/m² by mouth twice daily and should not exceed 600 mg twice daily.
la dosis recomendada de norvir en niños es 350 mg/m2 dos veces al día, por vía oral, sin sobrepasar 600 mg dos veces al día.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the recommended dosage of norvir solution in children is 350 mg/m² by mouth twice daily and should not exceed 600 mg twice daily.
la dosis recomendada de norvir solución en niños es 350 mg/m2 dos veces al día, por vía oral, sin sobrepasar 600 mg dos veces al día.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
the recommended dosage of norvir powder for suspension in children is 350 mg/m² by mouth twice daily and should not exceed 600 mg twice daily.
la dosis recomendada de norvir polvo para suspensión oral en niños es 350 mg/m2 dos veces al día, por vía oral, sin sobrepasar 600 mg dos veces al día.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
twice daily by mouth with meals to lower your chance of an upset stomach.
• efficib debe tomarse: • dos veces al día por vía oral • con alimentos para reducir la probabilidad de que sienta molestias en el estómago
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
take benemid exactly as prescribed by your doctor. to prevent gout, take this medication by mouth, usually twice daily with food or antacids to reduce stomach upset.
tome benemid exactamente según lo prescrito por su médico. para prevenir la gota, tome este medicamento por vía oral, generalmente dos veces al día con alimentos o antiácidos para reducir el malestar estomacal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
paediatric use (2 years of age and above): the recommended dosage of norvir in children is 350 mg/m² by mouth twice daily and should not exceed 600 mg twice daily.
uso en pediatría (niños de 2 años en adelante)la dosis recomendada de norvir en niños es 350 mg/m2 dos veces al día, por vía oral, sin sobrepasar 600 mg dos veces al día.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。