検索ワード: inla (英語 - スペイン語)

he returned to derry in january 1979 and was active in the inla.
regresó a derry en enero de 1979 y participó de manera activa en el inla.

sectarian shoot-to-kill policy of the ira and the inla.
común y la buena voluntad han prevalecido.

three inla members, christopher mcwilliams, john kennaway and john glennon, were convicted of his murder.
se declaró culpables de este asesinato a tres miembros del irish national liberation army: christopher mcwilliams, john kennaway y john glennon.

he became officer commanding of the inla prisoners at the beginning of the first hunger strike in 1980, and he joined the 1981 strike on 22 march.
asumió el cargo de comandante de los prisioneros del inla al inicio de la primera huelga de hambre en 1980 y se unió a la huelga de hambre de 1981 el 22 de marzo.

in 1995, four members of the inla, including chief of staff hugh torney, were arrested by gardaí in balbriggan while trying to smuggle weapons from dublin to belfast.
en 1995, cuatro miembros del inla, incluyendo su jefe de estado mayor hugh torney, fueron detenidos en balbriggan cuando realizaban una operación de contrabando de armas de dublín a belfast.

====northern ireland====in 1980 and 1981, provisional irish republican army (ira) and irish national liberation army (inla) prisoners in northern ireland's maze prison carried out hunger strikes in an effort to regain the status of political prisoners that had been removed in 1976 by the preceding labour government.
==== irlanda del norte ====en 1980 y 1981, los prisioneros del ejército republicano irlandés provisional (ira) y del ejército irlandés de liberación nacional (inla) en la prisión norirlandesa de maze, llevaron a cabo varias huelgas de hambre en un esfuerzo por recobrar el estatus de prisioneros políticos que les había sido eliminado por el gobierno laborista en 1976.