検索ワード: irradiance (英語 - スペイン語)

irradiance
irradiancia

spectral irradiance
irradiación espectral

irradiance (mw/cm
irradiancia (mw / cm

solar spectral irradiance
irradiancia espectral solar

see also: total solar irradiance .
véase también irradiancia solar total.

variability of irradiance and gravity oscillation
variabilidad de la irradiancia y oscilación gravitatoria

spectral irradiance characteristics of the light source,
características de la irradiancia espectral de la fuente de luz,

average global solar irradiance [w/m2]
irradiación solar global media [w/m2]

figure 1: total solar irradiance (tsi).
figura 1: irradiancia solar total (tsi por sus siglas en inglés).

uva irradiance at this distance, expressed in mw/cm2,
irradiancia uva a esa distancia, expresada en mw/cm2,

uva dose (irradiance × time), expressed in j/cm2,
dosis de radiación uva (irradiancia × tiempo), expresada en j/cm2,

(unit: w) is the spectral distribution of the irradiance;
(unidad: w) es la distribución espectral de la irradiación;

direct measurements of solar irradiance exist for only about two decades.
sólo existen mediciones directas de la irradiancia solar para unos dos decenios.

a uv radiometer can be used to measure the irradiance of the bluecure systems.
se puede utilizar un radiómetro uv para medir la irradiancia de los sistemas bluecure.

european solar map displaying three indicative global solar irradiance zones;
mapa solar de europa que muestra tres zonas de irradiancia solar global indicativas;

the aim of this paper is to reconstruct the total solar irradiance from 1832 to the present.
el objetivo de este artículo es reconstruir la irradiancia solar total desde 1832 hasta el presente.

]]=== solar activity ===since 1978, solar irradiance has been measured by satellites.
]]=== actividad solar ===desde 1978, las radiaciones del sol han sido medidas con precisión por satélites.

there is no single continuous satellite measurement of total solar irradiance (tsi).
no hay una única medición continua por satélite de la irradiancia solar total (tsi).

the ultraviolet irradiance of the sun is the dominant energy source for the earth’s upper atmosphere.
59. la radiación ultravioleta es la principal fuente de energía de la alta atmósfera de la tierra.

"hundreds to thousands of years - solar regulation of cosmic rays plus changes in solar irradiance.
"cientos a miles de años - regulación solar de los rayos cósmicos más cambios en irradiación solar.