検索ワード: is held by (英語 - スペイン語)

wealth is held by,
la riqueza está en manos de,

the key is held by libra.
esa es la clave que libra sostiene.

it is held by an elastic strap.
la punta es redondeada.

the remaining 51% is held by sonatrach.
el 51% restante están en manos de la compañía estatal argelina sonatrach.

the remaining 35 % is held by the public.
el 35 % restante es propiedad de accionistas particulares.

the copyright is held by the domain owner.
todos los derechos son reservados a la propietaria del dominio.

the marketing authorisation for ecalta is held by:
el titular de la autorización de comercialización de ecalta es:

the bank's capital is held by the state.
el capital del banco es propiedad del estado.

council eperc, whose secretariat is held by the
eperc, cuyo secretariado tiene su sede en el de sus clientes y socios, sus actividades futuras,

executive power is held by the president and cabinet.
el poder ejecutivo lo ejercen el presidente y el gabinete.

168. legislative power is held by the provincial council.
168. la función legislativa está garantizada por el consejo provincial.

90% is held by abertis and 10% by aena internacional.
airport concessions and development limited es una compañía creada para esta operación y está participada en un 90% por abertis y en un 10% por aena internacional.

a similar point of view is held by andrei terian.
un punto de vista similar es defendido por andrei terian.

the appropriate teaching qualification is held by 90.4 per cent.
el 90,4% de los docentes posee el título profesional correspondiente.

copyright on the following essays is held by their authors.
el copyright de estos ensayos es propiedad de sus autores.

the post of prosecutor general is held by the minister of justice.
el ministro de justicia ocupa el cargo de fiscal general.

but in britain, too, power is held by the extreme imperialists.
pero en gran bretaña, excesivamente, el poder es conservado al extremo por los imperialistas.

547. the right to parental supplement is held by a mother who:
547. el derecho al subsidio de los padres lo adquiere la madre que:

1. there is the unbiblical viewpoint which is held by most people.
1. existe la nociã³n mirador que está en manos de la mayoría de las personas.

478. the right to parental benefit is held by those persons who:
478. el derecho a la prestación por el nacimiento de un hijo corresponde a las personas que: