検索ワード: isadora (英語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

スペイン語

情報

英語

isadora

スペイン語

isadora

最終更新: 2012-01-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

* eva sophía hernández as isadora.

スペイン語

* eva sophía hernández como "isadora".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

fundación familias monoparentales isadora duncan

スペイン語

fundación familias monoparentales isadora duncan

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

remembering isadora duncan · global voices

スペイン語

recordando a isadora duncan

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

in 1969 they had a daughter named isadora estrella katz.

スペイン語

en 1969 tuvieron una hija llamada isadora estrella katz.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

duncan and isadora quagmire then ask the baudelaires to sit with them.

スペイン語

de alguna forma son rescatados por duncan e isadora quagmire.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

f. communication no. 473/1991; isadora barroso v. panama

スペイン語

f. comunicación no. 473/1991; isadora barroso c. panamá

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

英語

(isadora bonilla, for example, shares her own story here.)

スペイン語

(isadora bonilla, por ejemplo, comparte su propia historia aquí.)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

madrid based clinics isadora and dátor are the most protested clinics of recent years.

スペイン語

la clínica isadora y la clínica dátor son probablemente las que más manifestaciones han soportado en estos años.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

also in paris he met isadora duncan who bought two paintings from him for 500 french francs.

スペイン語

también en parís conoció a isadora duncan que compró dos cuadros suyos por 500 francos franceses.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she studied ballet while she was a teenager, becoming good enough to train with isadora duncan.

スペイン語

estudió ballet en su adolescencia, llegando a merecer practicar con la famosa bailarina isadora duncan.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as isadora, 14, says, "be creative, it keeps you from being bored."

スペイン語

como dijo isadora, de 14 años: "sé creativo; así evitarás caer en el aburrimiento".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

duncan would like to be a journalist, and isadora is a poet (who writes couplets).

スペイン語

duncan desea ser periodista, e isadora es una poeta competente (particularmente poemas en forma de dístico).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

one of the most prominent names in this return to the sacredness and depth of isadora duncan dance is reconnect the dance of life.

スペイン語

uno de los nombres más destacados en este retorno a lo sagrado y la profundidad de la danza de isadora duncan es vuelva a conectar la danza de la vida.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

as an artist, he is known for his drawings of famous dancers, such as vaslav nijinsky, isadora duncan and anna pavlova.

スペイン語

como artista es conocido por sus pinturas de bailarinas tales como vaslav nijinsky, isadora duncan y anna pavlova.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

she was a sculptress, socialite and cosmopolitan who had studied under auguste rodin and whose circle included isadora duncan, pablo picasso and aleister crowley.

スペイン語

ella era escultora, una mujer cosmopolita que había estudiado con auguste rodin y cuyo círculo incluía a isadora duncan, pablo picasso y aleister crowley.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

a european prospective multi-centre study (isadora) has recently been conducted involving dual-diagnosis patients

スペイン語

la comorbilidad a menudo no se reconoce como un factor concomitante del consumo problemático de drogas y los trastornos mentales del consumidor de drogas.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

==influence and impact==delsarte's work inspired modern dancers such as isadora duncan, ruth st. denis and ted shawn.

スペイン語

el trabajo de delsarte inspiró a bailarines como isadora duncan, ruth st. denis y ted shawn.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

英語

aiming to "show the truth about public schools", isadora shares photos that show the repairs needed in her own school and reports on other general problems.

スペイン語

con la finalidad de "mostrar la verdad acerca de los colegios públicos", isadora comparte fotos que muestran las reparaciones que necesita su propio colegio e informa de otros problemas generales.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

ana brenda contreras and daniel arenas star as the protagonists, while rocio banquells, isadora gonzalez, ingrid martz, elizabeth Álvarez, carlos de la mota and rené strickler star as the antagonists.

スペイン語

está protagonizada por ana brenda contreras y daniel arenas, con las participaciones antagónicas de rené strickler, elizabeth Álvarez, isadora gonzález, ingrid martz y rocío banquells.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,038,736,761 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK